Chef Akane's Recipe Counter (FR) — Recipe 1: Tamagoyaki, the Rolled Omelette、11ページ
作: Inkroost · 公開
このページを見るにはログイン
Recipe 1: Tamagoyaki, the Rolled Omelette のページ 11 はサインインした読者向けです。ログインするとすぐここに戻ります。アカウントがなければ無料で作れます。
書き起こし
Une femme en tablier prépare une omelette roulée dans une cuisine. Texte : « ÉTAPE 9. Retirez l'emballage de l'omelette. » Texte : « À l’aide d’un couteau bien aiguisé, coupez-la en 6 tranches d’environ 2 cm d’épaisseur, d’un seul mouvement, sans scier. » Texte : « Et voilà les couches. » Texte : « Servez chaud ou à température ambiante, avec du radis blanc râpé et une goutte de sauce soja, si vous le souhaitez. »
画像の説明
Une femme en tablier déroule une omelette sur une grille, puis la coupe en tranches et la sert sur un plat avec du radis râpé.
この話について
A quiet morning in her small home kitchen, Akane makes tamagoyaki, the sweet-savoury Japanese rolled omelette, from scratch. Captions walk the reader through every amount, heat setting and roll so they can make it at home, ending with Akane enjoying breakfast at her little table.