コンテンツへスキップ

期間限定で50ウェルカムクレジット

登録するとすぐにもらえます。7日以内にお使いください。

無料で登録

Chef Akane's Recipe Counter (IT) — Recipe 1: Tamagoyaki, the Rolled Omelette、2ページ

作: Inkroost · 公開

A person in a pink apron arranges a bamboo mat beside a rectangular pan, while eggs, seasonings, a bowl, chopsticks, and other cooking tools are laid out on the wooden counter above.

書き起こし

Ingredients and cooking tools are arranged on a wooden counter; below, a person in a pink apron places a bamboo mat beside a pan. INGREDIENTI: 3 uova grandi, 3 cucchiai di brodo dashi (o acqua). 2 cucchiaini di zucchero. 1 cucchiaino di salsa di soia chiara. Un pizzico di sale. In più, circa 1 cucchiaino di olio dal sapore neutro per la padella. ATTREZZI: una padella per tamagoyaki (o una piccola padella antiaderente rotonda), bacchette lunghe o una spatola, carta da cucina, una ciotola, un tappetino di bambù (facoltativo). Non hai il dashi? Va benissimo anche l'acqua. La frittata sarà solo un po' meno saporita.

画像の説明

A person in a pink apron arranges a bamboo mat beside a rectangular pan, while eggs, seasonings, a bowl, chopsticks, and other cooking tools are laid out on the wooden counter above.

この話について

A quiet morning in her small home kitchen, Akane makes tamagoyaki, the sweet-savoury Japanese rolled omelette, from scratch. Captions walk the reader through every amount, heat setting and roll so they can make it at home, ending with Akane enjoying breakfast at her little table.