Chef Akane's Recipe Counter (KO) — Recipe 1: Tamagoyaki, the Rolled Omelette、11ページ
作: Inkroost · 公開
このページを見るにはログイン
Recipe 1: Tamagoyaki, the Rolled Omelette のページ 11 はサインインした読者向けです。ログインするとすぐここに戻ります。アカウントがなければ無料で作れます。
書き起こし
여성이 주방 조리대에서 대나무 발을 걷어 오믈렛을 드러낸다. 설명: 9단계. 오믈렛의 랩을 벗긴다. 여성이 오믈렛을 칼로 썬다. 설명: 날카로운 칼로 톱질하지 말고 한 번에 길게 썰어, 약 2cm 두께로 6조각 낸다. 설명: 층이 이렇게 나뉘어 있네요. 접시에 오믈렛 조각들이 담겨 있다. 설명: 따뜻할 때나 실온으로 식혀서 내고, 원한다면 간 무와 간장 한 방울을 곁들인다.
画像の説明
앞치마를 두른 여성이 주방에서 오믈렛을 대나무 발로 말아 모양을 잡고 칼로 썬 뒤, 썬 오믈렛을 접시에 담아 놓았다.
この話について
A quiet morning in her small home kitchen, Akane makes tamagoyaki, the sweet-savoury Japanese rolled omelette, from scratch. Captions walk the reader through every amount, heat setting and roll so they can make it at home, ending with Akane enjoying breakfast at her little table.