Quinta de manhã, três dias depois da visita de Victor à casa dos Keller. Asri volta à Escola Estadual Almirante Tamandaré com o tratamento contra pulgas encerrado, mas o episódio virou lenda no “Grupo dos Boatos” — Mica, sem maldade, escreveu “pulgas” no chat e agora metade da turma acha que a quimera caprina “pegou pulga de um vira-lata”. O objetivo de Asri é entrar na sala com a dignidade intacta; o obstáculo é Ren recebê-la no portão imitando uma coceira (“ó, chegou a Keller sarnenta”), achando graça, mas acertando em cheio uma ferida antiga — a de ser comparada a um bicho. As orelhas dela caem até a nuca; o escudo de ironia falha pela primeira vez em capítulos, e ela responde seca demais antes de sair rápido. A virada acontece quando Victor, que guardou o atestado e as atividades corrigidas na mochila, percebe a expressão fechada dela e faz algo que não é do feitio dele: no meio do pátio de concreto rachado, sob a mangueira velha, diz a Ren — baixo, sem plateia — que “comparar quimera com bicho sarnento” é exatamente o tipo de piada pela qual ele mesmo pediu desculpas no festival, e que repetir isso com Asri é pior porque agora ele sabe o nome dela. Ren congela, o riso desaparecendo do rosto. Primeiro momento sensorial: o som do giz quebrando no quadro quando o Prof. Pee pede silêncio e a sala toda disfarça, enquanto Asri encara a carteira ao lado — vazia há três dias — agora com um bilhete dobrado de Victor em cima, com a letra feia dele: “as atividades estão certas. a piada do Ren não.” Segundo momento: no fim da aula, Asri alcança Victor no corredor e, em vez de agradecer, devolve o bilhete com uma correção rabiscada na margem — “sua vírgula tá errada” — e as orelhas se erguem de leve, o jeito dela de dizer obrigada sem dizer. O capítulo termina com Ren procurando Asri sozinho no estacionamento de bicicletas, sem saber como consertar as coisas, e Mica aparecendo com uma ideia que vai forçar os dois a se entender: ela vai dar uma festa de aniversário em casa no fim de semana e “ninguém falta”. O convite e a tensão ainda não resolvida entre Asri e Ren preparam o próximo capítulo.