Log in to keep reading QUIMERAS
You have read 3 of 14 pages of π e Pelo Branco. Log in to read the rest — or create a free Inkroost account, which takes a moment and opens every other free chapter on the site too.
Free to join. We will bring you straight back to this page.
Text Version A written companion to this chapter — for accessibility, screen readers, and search.
Asri e Victor são escalados juntos para um trabalho de ciências que exige pesquisa na biblioteca municipal de Portoverde — um prédio antigo de frente para o porto, cheirando a papel úmido e café de garrafa térmica. É a primeira vez que estão juntos fora da escola. A conversa começa travada; Asri ainda carrega o peso do capítulo anterior, e Victor não sabe como reabrir sem parecer que está pedindo perdão por algo que ele já resolveu à sua maneira. A virada acontece quando Asri, folheando um livro de geometria que Victor trouxe sem necessidade para o trabalho de ciências, pergunta com ironia por que ele carrega aquilo. Ele explica, sem constrangimento, que acha bonito como padrões matemáticos aparecem em formas naturais — e olha involuntariamente para os chifres dela ao dizer isso. Asri percebe o olhar. Não fica com raiva. Fica sem saber o que fazer com aquilo, o que é pior. Eles terminam o trabalho, saem do prédio, e no caminho de volta Victor pergunta se ela vai à livraria depois. Ela diz que sim. Ele diz 'posso ir junto ver os livros de design?'. Ela diz 'você nem gosta de design'. Ele diz 'não, mas você gosta'. O capítulo termina com os dois andando lado a lado pela orla de Portoverde, sem se tocar, sem declaração, com Asri olhando para o lado oposto para esconder que está sorrindo e as orelhas levantadas — traindo tudo.
Page 1
Asri Keller, wearing a hooded sweatshirt and cargo pants, sits beside a dark-haired boy with glasses. They are seated by the waterfront in front of the Portoverde Public Library. A backpack, a book, and a metal bottle are on the ground nearby. Visible text: “Chapter 3”; “π e Pelo Branco”; “QUIMERAS”; “PORTOVERDE PUBLIC LIBRARY”; “BOOKS”; “GEOMETRY”. There is no dialogue.
Page 2
In a classroom, a dark-haired teacher stands before seated students, holding a clipboard and gesturing as he speaks. A sign reads: “Escola Estadual Almirante Tamandaré. Segunda de manhã.” Teacher: “Turma, chega de mapa mental sozinho. Trabalho em dupla, entrega em duas semanas.” The teacher points at his clipboard. Teacher: “E a pesquisa vem da biblioteca municipal. Livro físico. Nada de copiar da internet.” Asri, a light-haired student with horns and pointed ears, sits beside a window. Text box: “Asri ainda tinha o ‘talvez’ da noite anterior atravessado na cabeça.” The teacher points toward someone. Teacher: “Keller com o Vieira.” Asri turns her head. Asri: “*suspiro*... tá.”
Page 3
Victor, a dark-haired boy with glasses, sits at a desk writing in a notebook. Asri stands beside a dark-haired girl, who covers her mouth as she speaks. Dark-haired girl: *segurando o riso* Ai, que combinação... Caption: Biblioteca Municipal de Portoverde. Naquela tarde, depois da aula. Asri stands among the library shelves beside a counter with a thermos. Caption: Cheiro de papel úmido e café de garrafa térmica. Victor appears in the library doorway, holding a backpack strap. No other dialogue is visible.