Victor Vieira y Asri Keller vuelven a casa cuando se encuentran con un perro callejero color caramelo. Como no es una quimera, Asri quiere acariciarlo. Pero Victor nota que el perro se rasca y le dice a Asri que quizá deberían llevarlo al veterinario, porque parece tener pulgas. Al oírlo, Asri se asusta y pregunta: «¿Cómo que pulgas?». Espera no haberse contagiado. Al día siguiente, Asri falta a clases con un certificado médico y el profesor le pide a Victor que le lleve las actividades. En casa de Asri, Victor conoce a Lyra, su madre, una quimera caprina de cuernos pequeños, y a su padre, Vallen, también quimera caprina y de cuernos un poco más grandes que los de Asri. Victor le entrega las actividades a Lyra y pregunta cómo está Asri. Lyra responde que está siguiendo el tratamiento hasta que desaparezcan las pulgas, esos insectitos tan molestos, y que quizá sea mejor que Victor no la vea así. A Asri le importa mucho lo que él piense, pero no quiere que la vea en ese estado. Victor se sonroja un poco y responde que sí, que lo sabe. Luego se despide y agradece al señor y a la señora Keller por recibirlo.