跳到内容

限时赠送 10 欢迎积分

注册即可获得。请在 7 天内使用。

免费加入
/

页面按原样以英文显示。本章的翻译文字版在页面下方。 阅读文字版

本系列从右往左阅读 ——每页从右上角的画格开始。
深夜的广角镜头:从推拉门入口望向空荡荡的24小时便利店收银台,窗外下着雨。Kaito站在柜台后,身旁是正看着手机的Rin;柜台上放着一只盛满小纸杯的金属托盘和一个普通纸箱。
三格:Kaito读着普通纸箱上的字条,Rin用手机拍他;他狐疑地盯着纸箱;打开箱子后,里面整整齐齐摆着一排排迷你白杯。
四格:Kaito把迷你杯摆上托盘;Rin把手机架在支架上;Kaito坚定地举起装满杯子的托盘;Rin面无表情地对着手机说话。
/
/ 3
深夜的广角镜头:从推拉门入口望向空荡荡的24小时便利店收银台,窗外下着雨。Kaito站在柜台后,身旁是正看着手机的Rin;柜台上放着一只盛满小纸杯的金属托盘和一个普通纸箱。
三格:Kaito读着普通纸箱上的字条,Rin用手机拍他;他狐疑地盯着纸箱;打开箱子后,里面整整齐齐摆着一排排迷你白杯。
四格:Kaito把迷你杯摆上托盘;Rin把手机架在支架上;Kaito坚定地举起装满杯子的托盘;Rin面无表情地对着手机说话。

登录后继续阅读 Dead Hours

你已读完 免费奉送 的 18 页中的 3 页。登录以阅读其余部分——或创建一个免费的 Inkroost 账户,只需片刻,还能解锁站内其他所有免费章节。

加入免费。我们会直接带你回到这个页面。

文字版 这一章的文字版——用于无障碍、屏幕阅读器和搜索。

凌晨3点,雨水拍打着深夜便利店的窗户。一箱迷你试饮杯随早班货提前送到,箱子上贴着一张字条:早班送货前必须全部送完,否则剩下的都得登记报废。Kaito——一个既见不得浪费、也受不了赠品没能清零的人——对着空托盘悄悄宣战,决心在下班前送掉全部五十杯。整整一夜,他都在纠结:明明是免费送的东西,怎么会难送到这种地步。推拉门整夜叮咚作响,Kaito便立刻举起托盘:“免费试饮,要来一杯吗?”随后又在客人摆手拒绝时,面无表情地泄了气,喃喃道:“……还是这么多。”一群夜班怪人接连拒绝,方式一个比一个绝:穿运动服的熟客只是举起装着空罐的透明袋子;喝醉的上班族一把灌下好几杯,接着又想买下整箱;精神十足的慢跑者正处于清体期,还坚称凌晨三点没人想要免费东西。三种说法都无从验证,连饮料叫什么都没人知道。Rin一直悄悄直播这场守夜,标题是《凌晨三点强迫陌生人喝饮料》。她难得流露出一丝真心——他大概是世上唯一会对免费试饮的数量这么较真的人,这还挺值得佩服——随后又举起手机继续拍。天快亮时,精疲力尽的Kaito终于不再招呼客人,放下托盘。偏偏就在这时,穿运动服的熟客悄悄回来拿了一杯。反复上演的冷场终于倒转,Kaito安详又得意地说:“……清零了。”一群早起的人陆续进店,托盘终于空了。紧接着,Kaito在第一分钟里隐约察觉到的事终于揭晓:早班送货员推门走进晨光中,说这箱货送错了店,本来就不是给他们的,不管怎样都要收回。也就是说,这场赠送本就没必要发生;Kaito六小时的苦战,只是把一托盘试饮杯清空了,而这些东西无论剩多少都会被拉回车上。Rin那条“一个男人苦求陌生人拿走免费饮料,持续六小时”的直播,观看人数冲到四十万;Kaito什么也没捞着,连最后一句话都没能说上。晨光洒满干净整洁的店面,一切仿佛又回到深夜刚开始时的模样。送货员在刚腾空的柜台上放下另一箱货——又送错了。Rin已经举起手机,直播也已经开始。

第 1 页

广角镜头望向凌晨3点空荡荡的便利店——雨水划过玻璃门,街道一片漆黑,冷柜和货架在荧光灯下泛着冷光。Kaito站在收银台后,穿着条纹围裙,一脸疲惫,神情木然。Rin靠在他身旁的柜台边看手机。柜台上放着一只摆满迷你纸杯的金属托盘和一个普通纸箱。 Kaito:「凌晨3点,深夜时段。终于安静了。」

第 2 页

第一格:Kaito从柜台上的纸箱上撕下一张小字条,大声念出来,Rin则用手机拍着他。 Kaito:「‘早班送货前必须把所有免费试饮都送出去。’」 第二格:特写Kaito狐疑地皱眉看着纸箱,把箱子转了转。 Kaito:「……这甚至不是我们供应商的箱子。」 Rin:「那就别送。」 第三格:Kaito打开纸箱,里面紧紧挨着摆满一排排一模一样的迷你白纸杯。他的神情逐渐坚定起来。 Kaito:「‘——否则就把剩下的登记报废。’报废。五十杯好端端的试饮。」

第 3 页

第一格:Kaito仔细地把几十个一模一样的小纸杯整齐排在金属托盘上。 Kaito:「五十杯。全部送完,数量就清零了。」 第二格:Rin把手机架在小支架上,对着柜台,耳朵里塞着一只耳机。 Rin:「或者你把报废品登记一下,回家就行。」 第三格:Kaito举起装满杯子的托盘,神情木然却坚定。 Kaito:「Rin,免费送的东西不能‘登记’。免费送的东西就是要让人拿走。」 第四格:Rin面无表情地转向架好的手机,仿佛是在对观众说话。 Rin:「他今晚都得这样了。」

Inkroost iPhone 版

免费看漫画,还能和 Inky 一起做你自己的漫画。

在 App Store 中打开