页面按原样以英文显示。本章的翻译文字版在页面下方。 阅读文字版
文字版 这一章的文字版——用于无障碍、屏幕阅读器和搜索。
一位温和的老先生穿着开衫，想把一件东西退回店里：没有收据，没有包装，而且——Kaito慢慢意识到——这东西根本就不是店里卖过的。但老先生确信无疑，态度也十分讲理，Kaito却无法证明它不是从店里买的。于是他使出越来越复杂的办法，试图查明这东西到底从哪儿来，Rin则一边录像，一边抛出毫无帮助的猜测。最后，Kaito为了让这个悖论赶紧结束，只好从自己的钱包里掏钱退款——结果老先生立刻又要把收据退回来。
第 1 页
一页复杂的六格漫画。深夜的便利店里，一位戴着圆眼镜、穿着整洁灰色开衫的温和老先生走到收银台前，轻轻把一个陶制花园小矮人放在柜台上，提出要退货。柜台后，Kaito（名牌上写着KAITO）面无表情地盯着小矮人，困惑渐渐浮上脸庞。Rin（名牌上写着RIN）从手机旁抬眼看了过来。 老先生：我想退一下这个。 KAITO：我们……不卖这个。
第 2 页
一页画面密集的八格漫画。Kaito（名牌上写着KAITO）想尽办法查明陶制花园小矮人是从哪儿来的——用条码扫描器扫描，查看柜台下面，还把它举到灯下。温和的老先生始终平静而笃定。Rin（名牌上写着RIN）面无表情地把这一切拍了下来。其中一格是小矮人安详的胡子脸特写。 KAITO：您什么时候买的？ 老先生：星期二。 RIN：信他吧。
第 3 页
一页画面密集的多格漫画。Kaito（名牌上写着KAITO）敲着收银机电脑，查找陶制花园小矮人的记录，却一无所获。他指向店里各处，试图解释他们从来没卖过这个。温和的老先生平静地摇摇头，仍面带微笑，不为所动。小矮人安详地待在柜台上。Rin（名牌上写着RIN）在手机后面面无表情地看着。 KAITO：查不到这东西的记录。 老先生：我很确定。
