İçeriğe geç

Sınırlı süre için 10 hoş geldin kredisi

Katıldığında senin olurlar. 7 gün içinde kullan.

Ücretsiz katıl
/

Sayfalar çizildiği gibi, İngilizce gösteriliyor. Bu bölümün çevrilmiş metin sürümü sayfaların altında. Metin sürümünü oku

Bu seri sağdan sola okunur — her sayfaya sağ üstteki panelden başla.
Yağmurlu bir gecede, sürgülü kapıların hemen içinden markete doğru geniş açı. Kaito tezgâhın arkasında, bir karton malzeme kolisinin yanında duruyor. Rin taburesinde oturmuş, telefonunu tutuyor.
Dört kare: Kaito malzeme kolisinden katlanmış önlükleri çıkarıp tezgâha dizer ve üçünü sayar. Ardından, yedek olabileceğini söyleyen Rin'e döner.
İki kare: Kaito katlanmış önlüğü göz hizasında, donuk bakışlarla tutup mırıldanıyor. Rin çekim yapmak için telefonunu kaldırıyor.
/
/ 3
Yağmurlu bir gecede, sürgülü kapıların hemen içinden markete doğru geniş açı. Kaito tezgâhın arkasında, bir karton malzeme kolisinin yanında duruyor. Rin taburesinde oturmuş, telefonunu tutuyor.
Dört kare: Kaito malzeme kolisinden katlanmış önlükleri çıkarıp tezgâha dizer ve üçünü sayar. Ardından, yedek olabileceğini söyleyen Rin'e döner.
İki kare: Kaito katlanmış önlüğü göz hizasında, donuk bakışlarla tutup mırıldanıyor. Rin çekim yapmak için telefonunu kaldırıyor.

Dead Hours okumaya devam etmek için giriş yap

Üçüncü Önlük bölümünün 18 sayfasından 3 tanesini okudun. Gerisini okumak için giriş yap — ya da bir an süren ve sitedeki diğer tüm ücretsiz bölümleri de açan ücretsiz bir Inkroost hesabı oluştur.

Katılmak ücretsiz. Seni doğrudan bu sayfaya geri getireceğiz.

Metin Sürümü Bu bölüme yazılı bir eşlikçi — erişilebilirlik, ekran okuyucular ve arama için.

Saat gece 3. Ölü saatler dükkânının dışında yağmur yağıyor. Aylık malzeme kolisi tezgâha bırakılıyor; Kaito koliyi açınca, hep yalnızca iki kişi oldukları hâlde, tertemiz katlanmış üç önlük buluyor. Odadaki kişi sayısıyla uyuşmayan bir sayıyı öylece kabul edemeyen Kaito, tek bir sayıya karşı sessiz bir savaş ilan ediyor ve bütün ölü vardiya boyunca bu dükkânda gerçekte kaç kişi çalıştığını belirlemeye uğraşıyor. Duygusallık nedir bilmeyen tedarik sisteminin, kendilerinin üç kişi olduğuna karar vermesinin ne anlama geldiği üzerine kafa yorup duruyor. Gece boyunca üçüncü katlı önlüğü göz hizasında tutup donuk bir bakışla aynı şeyi mırıldanıyor: “...üç.” Sayı bir türlü netleşmiyor: merkez ofis onu beklemeye alıyor; gece müdavimlerinden oluşan bir geçit töreni ise kimsenin doğrulayamayacağı, birbiriyle çelişen dümdüz hükümler veriyor. Eşofmanlı müdavim, bir dükkânda ihtiyaç duyduğu kadar kişi çalıştığını ve bu dükkânın hiçbir zaman üç kişiye ihtiyaç duymadığını söylüyor. Sarhoş takım elbiseli, yedek elemanın haberi verilmeden önce hep geldiğine yemin ediyor; kendi yedeğinin olduğunu da tam böyle öğrenmiş. Neşeli koşucu, artık her şeyin üçlü geldiğini, bunun ambalajla ilgili bir mesele olduğunu ve hiçbir anlam taşımadığını iddia ediyor. Kaito iki tabureyi, iki puantaj kartını, kasadaki bozuk para miktarını; sayılabilen ne varsa sayıyor ama hiçbiri sayıyı çözmeye yetmiyor. Rin bütün bu nöbeti “Burada Kaç Kişi Çalışıyor?” başlığıyla çekiyor. Cevabı ilk dakikada veriyor: Toma geçen hafta ona hangi beden giydiğini sormuş. Kaito bunu duymuyor. Gecenin ilerleyen saatlerinde Rin bir an için neredeyse içten davranıp, kadro listesinde olmasa bile onu saymaya devam edip etmeyeceğini dümdüz soruyor; Kaito cevap veremeyince de açıklama yapmayı reddediyor. Şafak yaklaşırken bitkin düşen Kaito sonunda pes ediyor, üç önlüğü de rafa koyuyor ve son kez birini kaldırıp yüzünde küçük, huzura ermişe benzer bir gülümsemeyle “...iki,” diyor. Yedek işte. Tam o sırada teslimat kapıları açılıp gri gün ışığı içeri doluyor ve Toma, her zamanki neşesiyle, kendi ceketiyle içeri giriyor. Merkez ofis, bu geceki kolide kendisine ayrılmış önlüğün olacağını söylemiş; deneme süresi bir hafta önce bitmiş, o zamandan beri kadro listesinde üç kişi varmış. Kimse söylemeye gerek duymadığı için Kaito’ya söylememiş. Kaito doğru sayıya altı saat gecikmeyle ve yanlış kişiden ulaşıyor; yanı başındaki Rin tek kelime etmeden telefonu kaldırıyor. Şafak ışığı, gecenin başladığı açıdan tam olarak dükkâna doluyor: üç önlük, iki tabure.

Sayfa 1

Yağmurlu bir gecede, girişten dükkânın içine doğru geniş bir bakış. Koridorlar kapılardan arkadaki ışıklı soğutucu duvarına uzanıyor. Soldaki tezgâhın arkasında Kaito, az önce teslim edilmiş düz bir karton kolinin yanında duruyor. Yakınında Rin taburesinde oturmuş, elinde telefon tutuyor. Dışarıdaki sokak karanlık, ıslak ve bomboş. KAITO: Koli erken geldi.

Sayfa 2

1. kare. Kaito tezgâhın üzerinden eğilip karton koliden katlanmış kumaşlar çıkarıyor. KAITO: Önlükler. 2. kare. Tezgâha yukarıdan bakış. Üç katlanmış çizgili önlük, yepyeni ve tertemiz hâlde, düzgünce yan yana duruyor. Üzerlerinde isim etiketi yok. Kaito'nun eli yanlarında. KAITO: Bir. İki. Üç. 3. kare. Kaito doğrulup başını Rin'e çeviriyor; yüzü ifadesiz. KAITO: İkimiz varız. 4. kare. Rin tezgâhın arkasında taburesinde oturuyor; gözleri yarı kapalı, sıkılmış hâlde, telefonu elinde gevşekçe tutuyor ve başını kaldırıp bakmıyor. RIN: Belki biri yedektir. KAITO: Malzeme tedariki daha önce hiç yedek göndermedi.

Sayfa 3

1. kare. Kaito tezgâhın arkasında duruyor. Katlanmış tek bir çizgili önlüğü iki eliyle göz hizasında tutmuş, yorgun ve ifadesiz bir yüzle ötesine bakıyor. Altındaki tezgâhta iki katlanmış önlük daha duruyor. KAITO: ...üç. 2. kare. Rin sol elindeki telefonu Kaito'yu çekmek için kaldırıyor; yüzünde küçücük bir sırıtış var. RIN: Yeni seri.

iPhone için Inkroost

Ücretsiz çizgi roman oku, Inky ile kendininkini yap.

App Store'da aç