İçeriğe geç

Sınırlı süre için 10 hoş geldin kredisi

Katıldığında senin olurlar. 7 gün içinde kullan.

Ücretsiz katıl
/

Sayfalar çizildiği gibi, İngilizce gösteriliyor. Bu bölümün çevrilmiş metin sürümü sayfaların altında. Metin sürümünü oku

Bu seri sağdan sola okunur — her sayfaya sağ üstteki panelden başla.
Genç bir adam olan Kaito Mori, gece vakti aydınlık bir marketin açık cam kapılarının hemen içinde durup şaşkınlıkla etrafına bakıyor.
Dağınık koyu renk saçlı ve kirli sakallı Kaito, yakalı gömleğinin üzerine «KAITO» isimlikli çizgili bir önlük giymiş. Market rafları ve soğutucu vitrinlerin önünde dururken yorgun bir ifadeyle soluna bakıyor.
İsimliğinde KAITO yazan çizgili önlüğünü giymiş Kaito, soluna bakarak market tezgâhının yanından geçiyor.
/
/ 3
Genç bir adam olan Kaito Mori, gece vakti aydınlık bir marketin açık cam kapılarının hemen içinde durup şaşkınlıkla etrafına bakıyor.
Dağınık koyu renk saçlı ve kirli sakallı Kaito, yakalı gömleğinin üzerine «KAITO» isimlikli çizgili bir önlük giymiş. Market rafları ve soğutucu vitrinlerin önünde dururken yorgun bir ifadeyle soluna bakıyor.
İsimliğinde KAITO yazan çizgili önlüğünü giymiş Kaito, soluna bakarak market tezgâhının yanından geçiyor.

Dead Hours okumaya devam etmek için giriş yap

Kimse Yok bölümünün 13 sayfasından 3 tanesini okudun. Gerisini okumak için giriş yap — ya da bir an süren ve sitedeki diğer tüm ücretsiz bölümleri de açan ücretsiz bir Inkroost hesabı oluştur.

Katılmak ücretsiz. Seni doğrudan bu sayfaya geri getireceğiz.

Metin Sürümü Bu bölüme yazılı bir eşlikçi — erişilebilirlik, ekran okuyucular ve arama için.

Saat gece 3, ölü saatler dükkânına yağmur yağıyor. Sürgülü kapılar, kimse yokken tıslayarak açılıyor. Dükkânının boşluğa selam vermesi fikrine katlanamayan Kaito, arızalı sensöre karşı sessiz bir savaş ilan ediyor ve vardiyası bitmeden kapıları neyin tetiklediğini kanıtlamaya karar veriyor. Gece boyunca, kapılar her açıldığında Kaito'nun boş kapı aralığına başını kaldırıp aynı donuk ifadeyle baktığı ve «...kimse yok» diye mırıldandığı o an tekrarlanıyor. Gecenin başlarında eşofmanlı müdavim içeri giriyor, her zamanki ürününü tezgâha bırakıyor, ceplerini yoklayıp sessizce ürünü geri koyuyor ve hiçbir şey açıklamadan çıkıp gidiyor; kapılara kafayı takmış Kaito ise bunu fark etmiyor. Ardından gece vardiyasının müdavimleri, kimsenin doğrulayamayacağı hükümler veriyor: Sarhoş bir beyaz yakalı bunun hayalet olduğunu ve kapıların her şeyi bildiğini iddia ediyor, neşeli bir koşucu sensörlerin sadece hassas olduğunu ve bunun hiçbir anlamı olmadığını söylüyor, merkez ofis ise Kaito'yu kırk dakika beklemeye alıyor. Kaito, sensörün erişim alanını ölçmek için eşiğin üzerinde sürünüyor, zafer kazanmış gibi sensörün üstünü kartonla kapatıyor, ama gerçek bir müşteri içeri giremeyip dışarıda kalınca bandı sökmek zorunda kalıyor. Rin bütün bu nöbeti «Altı Saat Boyunca Kimse» adıyla canlı yayınlıyor; gecenin ilerleyen saatlerinde, neredeyse içtenlikle, kapıların gayet iyi çalıştığını ve kendisinin yalnızca orada birinin olmasını istediğini söylüyor, sonra telefonunu yeniden kaldırıyor. Şafak yaklaşırken, içi boşalmış ve yenilmiş hisseden Kaito pes ediyor, kapılara sırtını dönüp oturuyor ve artık arkasına bakmıyor. Tam o sırada kapılar açılıyor ve Rin, birinin ORADA olduğunu söylüyor; tekrar eden ritim tersine dönüyor: Boş görünen kapı aralığının ötesinde, karanlık ve yağmurlu kaldırımda eşofmanlı müdavim duruyor, sırılsıklam. Saatler önce cüzdanını kaybetmiş ve parasız içeri girmeye utandığı için bütün gece kapılara kadar gelip geri dönmüş; her «kimse yok» denilen anda aslında o varmış. Kaito ona dükkândan sıcak bir çörek veriyor, adam da bir saat önce ona içeri girmesini söyleyen Rin'e teşekkür ediyor. Kaito doğru teşhise ulaşıyor: Kapılar hiç bozuk değilmiş; mesele bundan ibaret. «Altı Saat Boyunca Kimse» dört yüz bin izlenmeye ulaşıyor. Şafak ışığı dükkânı, gecenin başladığı gibi dolduruyor ve kapılar gün ışığına, hiç kimse yokken açılıyor; Rin'in telefonu çoktan kalkmış, yayın çoktan başlamış durumda.

Sayfa 1

Kaito Mori: Burada kimse var mı?

Sayfa 2

Kaito: Işıklar hâlâ yanıyor...

Sayfa 3

Kaito: Rin? Sae?

iPhone için Inkroost

Ücretsiz çizgi roman oku, Inky ile kendininkini yap.

App Store'da aç