İçeriğe geç

Sınırlı süre için 10 hoş geldin kredisi

Katıldığında senin olurlar. 7 gün içinde kullan.

Ücretsiz katıl
/

Sayfalar çizildiği gibi, İngilizce gösteriliyor. Bu bölümün çevrilmiş metin sürümü sayfaların altında. Metin sürümünü oku

Bu seri sağdan sola okunur — her sayfaya sağ üstteki panelden başla.
Yağmurlu, 24 saat açık bir marketin içinde gece çekilmiş geniş bir plan; sürgülü kapıların yanında kapsül oyuncak makinesi, tezgâha yaslanmış yorgun kasiyer Kaito.
Çıkmak üzere olan müşteri kapsül makinesinin kolunu çeviriyor; yakından bakıldığında kapsül oluğa sıkışmış; müşteri omuz silkip çıkarken Kaito fark ediyor.
Kaito kapsüle takılıp makinenin yanına geliyor; Rin çoktan kapağın yanında çömelmiş, telefonunu dayamış, ifadesizce duruyor.
/
/ 3
Yağmurlu, 24 saat açık bir marketin içinde gece çekilmiş geniş bir plan; sürgülü kapıların yanında kapsül oyuncak makinesi, tezgâha yaslanmış yorgun kasiyer Kaito.
Çıkmak üzere olan müşteri kapsül makinesinin kolunu çeviriyor; yakından bakıldığında kapsül oluğa sıkışmış; müşteri omuz silkip çıkarken Kaito fark ediyor.
Kaito kapsüle takılıp makinenin yanına geliyor; Rin çoktan kapağın yanında çömelmiş, telefonunu dayamış, ifadesizce duruyor.

Dead Hours okumaya devam etmek için giriş yap

Ödül bölümünün 18 sayfasından 3 tanesini okudun. Gerisini okumak için giriş yap — ya da bir an süren ve sitedeki diğer tüm ücretsiz bölümleri de açan ücretsiz bir Inkroost hesabı oluştur.

Katılmak ücretsiz. Seni doğrudan bu sayfaya geri getireceğiz.

Metin Sürümü Bu bölüme yazılı bir eşlikçi — erişilebilirlik, ekran okuyucular ve arama için.

Saat sabahın üçü. Yağmur, gece açık dükkânın camlarına vuruyor. Çıkmak üzere olan bir müşteri girişteki kapsül oyuncak makinesinin kolunu çeviriyor; ödül kapsülü oluğun yarısında sıkışıp kalıyor — parası ödenmiş ama teslim edilmemiş. Kaito, bir yabancının ödülünün içeride mahsur kalmasına ve makinenin para alıp karşılığında hiçbir şey vermemesine dayanamıyor. Vardiyası bitmeden o kapsülü kurtarmaya kararlı. Gece boyunca kolu çevirip aynı donuk ritme eşlik ediyor: tak, kapsül düşmüyor; mırıldanıyor: «...hâlâ sıkışmış.» Gece vardiyasının müdavimleri sırayla deneyip başarısız oluyor — eşofmanlı müdavim bütün makineyi sallıyor, sarhoş bir maaşlı çalışan makineye tekme atıp hileli olduğunu söylüyor, neşeli bir koşucu ise makinenin bugüne kadar hiç sıkışmadığını iddia ediyor — kimsenin doğrulayamayacağı üç ayrı hüküm. Kaito, oluğa alet sokmaya kadar işi vardırıyor, müdavimlere dükkânın tarihinde kapsülün hiç sıkışıp sıkışmadığını soruyor ve merkez ofisin bekleme hattında oyalanıyor. Rin tüm nöbeti sessizce «Düşecek mi?» başlığıyla canlı yayınlıyor. Bir anlığına neredeyse samimi oluyor — bir yabancının oyuncağını kurtarmak için altı saatini harcayacak tek kişinin Kaito olduğunu, bunun bir bakıma çok güzel olduğunu söylüyor — sonra telefonunu yeniden kaldırıyor. Şafak yaklaşırken bitkin ve yenilmiş Kaito sonunda mücadeleyi bırakıyor. Huzurlu, belli belirsiz bir gülümsemeyle makineye hafifçe dokunuyor — ve kapsül nihayet düşüyor; tekrar eden o ritim bir anda saf coşkuya dönüşüyor. Kapsülü açıyor: içi boş. Ardından Rin'in ilk dakikada yaptığı şeyin asıl hikâyesi ortaya çıkıyor — videoya çekmek için küçük oyuncağı saatler önce teslimat kapağından çıkarmış; parayı ödeyen müşteri de saat dörtte, Rin'in yayınında kapsülün asla düşmeyeceğini duyduktan sonra gitmiş. Kaito'nun altı saatlik mücadelesi boş bir kabuğu kurtarmış. İçinde ödül olmayan bir ödüle ve onu verecek kimsenin bulunmamasına dayanamayan Kaito, boş kapsülü sessizce cebine koyuyor; Rin de hemen minik oyuncağı kameraya tutup kazanıyor. «Düşecek mi? — altı saat» yayını dört yüz bin izleyiciye ulaşıyor; Kaito hiçbir şey, oyuncağı bile alamıyor. Şafak ışığı, gecenin başındaki gibi pırıl pırıl dükkânı dolduruyor — ve kapıların yanındaki makinede yeni bir kapsül çoktan oluğa sıkışmış; Rin'in telefonu havada, yayını da çoktan başlamış.

Sayfa 1

Tek geniş panelde, gecenin ilerleyen saatlerinde açık olan bir Japon marketinin içi görülür. Ön camlardan yağmur süzülür; dışarıdaki sokak boş ve ıslak zemini ışıl ışıldır. İçecek ve atıştırmalık raflarının üzerinde floresan ışıklar vızıldar. Sürgülü cam kapıların yanında, içi plastik kapsüllerle dolu, önü şeffaf kubbeli yuvarlak bir kapsül oyuncak makinesi durur. Önündeki kol krom kaplamadır. Kasada Kaito (dağınık siyah saçlı, göz altları morarmış, açık renk gömleğinin üstünde koyu çizgili önlük, yaka kartında KAITO) çenesini eline dayamış, tezgâha yığılmıştır. Kaito (içinden): «Sabahın üçü. En güzel saat. Kimse gelmiyor.»

Sayfa 2

Üç panel. İlkinde, kravatı gevşemiş yorgun bir müşteri kapıların yanındaki kapsül makinesinin önünde çömelmiş, kubbenin içindeki kapsüller sarsılırken krom kolu var gücüyle çevirir. Müşteri: «Hadi... HAYDİ.» İkinci panel, makinenin küçük teslimat kapağının aşırı yakın çekimidir: tek bir plastik kapsül oluğun yarısına kadar sıkışmış, düşmemiştir. Üçüncü panelde müşteri doğrulup omuz silker ve sürgülü kapılara doğru yürür. Kaito tezgâhın arkasından, bir kaşını kaldırmış hâlde onu izler. Müşteri: «...neyse. Sende kalsın.» Kaito (içinden): «Düşmedi.»

Sayfa 3

Dört panel. Kaito tezgâhın arkasından çıkıp kapsül makinesine doğru yürür, gözlerini sıkışmış kapsüle dikmiştir. Kaito: «Birisi parasını ödedi. Ama öylece... içeride duruyor.» Rin (uçları koyu renkli kısa saçlı, çizgili önlüğünün altında kapüşonlu üst, tek kulaklık takmış, yaka kartında RIN) çoktan makinenin dibine çömelmiştir. Bir eli küçük kapağın yakınındadır; telefonunu küçük bir standa dayayıp makineye çevirmiştir. Rin: «Onu çıkarmaya çalışacaksın, değil mi?» Kaito kararlı bir ifadeyle krom kolu kavrar; Rin yarı kapalı gözlerle izlerken telefonundaki yayın devam eder. Kaito: «Makine para aldı, karşılığında hiçbir şey vermedi. Bu resmen rehin alma.» Rin ifadesizce saçının bir tutamını kulağının arkasına atar. Rin: «Plastik bir dinozor işte.» Kaito: «Mesele prensip.»

iPhone için Inkroost

Ücretsiz çizgi roman oku, Inky ile kendininkini yap.

App Store'da aç