Sayfalar çizildiği gibi, İngilizce gösteriliyor. Bu bölümün çevrilmiş metin sürümü sayfaların altında. Metin sürümünü oku
Dead Hours okumaya devam etmek için giriş yap
Çare bölümünün 12 sayfasından 3 tanesini okudun. Gerisini okumak için giriş yap — ya da bir an süren ve sitedeki diğer tüm ücretsiz bölümleri de açan ücretsiz bir Inkroost hesabı oluştur.
Katılmak ücretsiz. Seni doğrudan bu sayfaya geri getireceğiz.
Metin Sürümü Bu bölüme yazılı bir eşlikçi — erişilebilirlik, ekran okuyucular ve arama için.
Japonya'da bir markette sessiz bir gece vardiyasında, yorgun kasiyer Kaito geçmeyen hıçkırıklarıyla boğuşurken iş arkadaşı Rin, onları geçirmek için gittikçe çaresizleşen çabalarını videoya çeker.
Sayfa 1
Sabaha karşı, Japonya'da 24 saat açık bir marketi gösteren geniş bir açılış paneli. İçecek raflarının, dergi standının ve ışıl ışıl sıcak yemek reyonunun üzerinde floresan lambalar vızıldıyor. Ön vitrinlerin ardındaki sokak karanlık, ıslak ve bomboş. Çizgili market önlüğü giymiş, üzerinde KAITO yazan isimliği bulunan yorgun, 32 yaşındaki kasiyer Kaito kasanın arkasında sakince duruyor. Yakınında, önlüğünün altına bol bir kapüşonlu giymiş, üzerinde RIN yazan isimliği ve kulağında tek kulaklığı olan ufak tefek, 19 yaşındaki Rin, tabureye yayılmış telefonuna bakıyor. RIN: Gece ölü gibi.
Sayfa 2
Orta plan bir panel. Kaito tezgâhın arkasında karşıya dönük duruyor; omuzları düşük, bakışları donuk, şakağında tek bir ter damlası var ve ağzı hıçkırıkla irkilirken açık kalmış. Sağ kenarda Rin, aldırış etmeden telefonunu kaldırıp onu çekiyor. KAITO: HIK! RIN: Çok yaşa.
Sayfa 3
Tek panel. Kaito sade, etiketsiz bir su şişesini ağzına götürüp kararlı ve donuk bir ifadeyle içiyor — hıçkırığı geçirmek için ilk denemesi. Ön plandaki Rin, göz kapakları yarıya inmiş, sıkılmış bir hâlde telefonunu kaldırıp onu çekiyor. RIN: Birinci deneme.