Sayfalar çizildiği gibi, İngilizce gösteriliyor. Bu bölümün çevrilmiş metin sürümü sayfaların altında. Metin sürümünü oku
Dead Hours okumaya devam etmek için giriş yap
Bir Alana Bir Bedava Kurbanı bölümünün 10 sayfasından 3 tanesini okudun. Gerisini okumak için giriş yap — ya da bir an süren ve sitedeki diğer tüm ücretsiz bölümleri de açan ücretsiz bir Inkroost hesabı oluştur.
Katılmak ücretsiz. Seni doğrudan bu sayfaya geri getireceğiz.
Metin Sürümü Bu bölüme yazılı bir eşlikçi — erişilebilirlik, ekran okuyucular ve arama için.
Saat 03.02. Bir adam, iki alana bir bedava kampanyasındaki bedava sosisliyi istiyor ama iki tane satın almayı reddediyor. Kasa bunu işleme alamayınca kampanya saat 04.00’te yenilenene kadar beklemeye karar veriyor. Rin olan bitenin tamamını kayda alıyor. Kampanya bitince adam yıkılıyor — Kaito yine de ona bir tane veriyor. Kısa, saçma ve sıcacık tek bölümlük bir hikâye.
Sayfa 1
Saat 03.02’de, karanlık ve sessiz bir sokakta tek başına duran 24 saat açık küçük bir market. Sayfa, Dead Hours’un 1. bölümü “Bir Alana Bir Bedava Kurbanı”nın başlık kartı işlevini görüyor; sıradan alışveriş sorunlarının gecenin bu tuhaf saatlerinde nasıl gülünç derecede önemli hâle gelebildiğini gösteriyor.
Sayfa 2
Marketin içinde Kaito Mori, kasanın arkasında bitkin bir ifadeyle kambur otururken ızgaradaki tek sosisli dönüp duruyor. Aklından geçen basit ve kasvetli: Altı saattir kimse sosisli almamış. Sayfa, Kaito’nun yorgunluğunu ve bölümün savaş alanına dönüşecek küçücük nesneyi tanıtıyor.
Sayfa 3
Eşofmanlı adam iki elini tezgâha dayayıp tüm dikkatini kampanyaya vererek öne eğiliyor. Kaito’ya, “Ben sadece bedava olanı istiyorum,” diyor. Kaito ona tepkisizce bakıyor. Sayfa, sıradan bir market kampanyasını, bedava ürünün onu kazandıran alışveriş olmadan var olup olamayacağı üzerine soğukkanlı bir tartışmaya dönüştürüyor.
