跳到内容
/
A group of young people, including a horned girl, an animal-eared youth, and a boy with glasses, walk beneath a wooden PORTOVERDE arch into a festival street, while another young woman sits on the stone wall beside them.
Uma pessoa de cabelo claro, chifres curvados e orelhas pontudas percorre um mercado à beira-mar e depois olha para o celular.
Page 3
/
/ 3
A group of young people, including a horned girl, an animal-eared youth, and a boy with glasses, walk beneath a wooden PORTOVERDE arch into a festival street, while another young woman sits on the stone wall beside them.
Uma pessoa de cabelo claro, chifres curvados e orelhas pontudas percorre um mercado à beira-mar e depois olha para o celular.
Page 3

登录后继续阅读 QUIMERAS

你已读完 Festival da Maré Baixa 的 17 页中的 3 页。登录以阅读其余部分——或创建一个免费的 Inkroost 账户,只需片刻,还能解锁站内其他所有免费章节。

加入免费。我们会直接带你回到这个页面。

文字版 这一章的文字版——用于无障碍、屏幕阅读器和搜索。

Sábado ao entardecer na orla de Portoverde, no antigo cais de pescadores onde acontece o Festival da Maré Baixa — o mesmo dos cartazes desbotados que Asri mostrou a Victor na Livraria Maré Alta. Barracas de peixe frito, redes penduradas como decoração, lampiões de vidro pendurados em cordas entre postes, e o cheiro de maresia misturado com óleo quente e melado de rapadura. O objetivo de Asri no capítulo é sobreviver à primeira saída em grupo sem que ninguém transforme a coisa dela e do Victor em espetáculo; o obstáculo é que o próprio grupo é a plateia que ela temia. A primeira cena de tensão vem logo no ponto de encontro, embaixo do arco de madeira com a placa antiga 'PORTOVERDE — 1897': Mica chega puxando todo mundo, Ren vem atrás com as mãos nos bolsos ainda sem saber como agir perto de Asri, e Luzia aparece já no alto de uma pilastra de pedra, comendo algo, observando. Victor chega por último, e o silêncio constrangido entre ele e Asri diante dos outros é o primeiro nó. A virada acontece quando o grupo se divide sem querer: Mica arrasta Luzia para a barraca de tiro ao alvo, e Asri, Victor e Ren ficam presos juntos na fila de uma barraca de caldo de peixe. Ren, encurralado, finalmente faz o que devia ter feito no capítulo 2 — pede desculpas de verdade, sem piada, dizendo que 'achou que era só zoeira porque ele também é quimera, mas isso não dava direito nenhum'. Asri, que esperava raiva e recebe honestidade, não sabe onde botar as orelhas. O primeiro beat sensorial memorável é o momento em que os lampiões acendem todos de uma vez ao escurecer e o cais inteiro fica dourado — e Victor, sem pensar, comenta que a curva das cordas de lampião forma catenárias, e Asri ri de verdade pela primeira vez no capítulo, o riso escapando antes do escudo. O segundo beat é os cinco no fim do quebra-mar, sentados nas pedras molhadas de frente pro mar escuro, dividindo pastel, e Luzia — do alto de uma pedra maior — soltando a pergunta que ninguém teve coragem: 'então vocês dois são o quê, afinal?'. Asri não responde; Victor também não; mas nenhum dos dois nega, e o silêncio compartilhado diz mais que qualquer palavra. O capítulo termina com fogos baratos estourando sobre a água, o grupo olhando pra cima, e Asri percebendo que deixou essas pessoas entrarem sem sentir dor — as orelhas relaxadas pela primeira vez em cinco capítulos. O narrador fecha notando que o medo de ter plateia virou algo diferente: uma companhia. Prepara o próximo capítulo ao plantar um detalhe — Victor, no caminho de volta, ficando pra trás com Asri enquanto os outros seguem à frente.

第 1 页

A group of young people walk along a cobbled street beneath a wooden arch marked “PORTOVERDE 1897”; a horned girl in a hoodie and a boy with glasses are at the front, with an animal-eared youth and other festivalgoers nearby, while a young woman sits on the wall. Hanging lanterns, birds, and festival signs are visible. Visible text, from top to bottom: “QUIMERAS”; “CHAPTER 6”; “FESTIVAL DA MARÉ BAIXA”; “PORTOVERDE”; “1897”; “PORTOVERDE” (on a shirt); “FRIED FISH”; “LOW TIDE FESTIVAL”. No dialogue or sound effects are visible.

第 2 页

Uma placa na entrada diz “PORTOVERDE / ORLA VELHA”. Caixa de narração: “Sábado. Entardecer. Portoverde, orla velha.” Placa em close: “PORTOVERDE — 1897”. Caixa de narração: “Festival da Maré Baixa. O mesmo dos cartazes desbotados que ela mostrou pro Victor na semana passada.” A pessoa de cabelo claro e chifres caminha entre as barracas; não há texto nesse quadro. Caixa de narração: “Cheiro de maresia, óleo quente e rapadura. O tipo de lugar que ela evitava — cheio demais, gente demais olhando.” Efeitos sonoros: “CHIII” e “*SPLASH*”. Placa: “RAPADURA ARTESANAL”. No celular, o grupo se chama “Maré Baixa Crew”. Mensagem: “to na entrada, vem logo antes que eu desisto” (17:32). Abaixo: “Victor” e “💜 digitando...”.