Chef Akane's Recipe Counter (ZH) — Recipe 7: Turkish Pasta, Page 1
By Inkroost · Published
Transcript
傍晚，温馨的家中厨房全景：深蓝色窗户下的窗台上摆着盆栽香草，燃气灶旁的挂杆上挂着厨具，右侧是一台白色冰箱；一张小木桌和两把椅子摆在发出暖光的藤编灯下。Akane背对着我们站在料理台前，系着围裙。 标题：「食谱7：土耳其意面」 Akane面带微笑，一手拿着一碗浓稠的白酸奶，另一手拿着一小碟红辣椒碎。 标题：「土耳其意面入选了Google年度热门趋势食谱榜，而这正是寒冷夜晚所需要的暖心美食。」 料理台上摆着一碗螺旋意面、一盘牛肉馅、一个洋葱和一头大蒜，灶台上放着黑色铸铁煎锅和蓝绿色锅。 标题：「时间：约30分钟。供2人食用。」 特写：Akane面带平静的微笑，挽起奶油色针织上衣的袖子。 标题：「开始吧。」
Image description
Akane是一位高个子女性，留着用红色缎带扎成低马尾的黑色长发，穿着奶油色针织上衣和灰玫瑰色围裙。一个寒冷的傍晚，她在温馨的家中厨房里，备好了酸奶、红辣椒碎、意面、牛肉馅、洋葱、大蒜、黑色煎锅和蓝绿色锅。
About this chapter
Turkish pasta made Google's list of the top trending recipes of the year in its Year in Search, and it is still a much-searched comfort dish as the evenings turn cold. On a chilly November evening Akane makes it in her small kitchen in about 30 minutes: cool garlicky yogurt spread in the bowl, warm pasta, ground beef cooked with onion, tomato paste and spices until no pink remains, and a sizzling drizzle of red pepper butter with dried mint on top. Captions walk the reader through every amount, heat setting and doneness check so it can be made at home, ending with Akane at her little table doing some very reasonable math about the second serving.
