As páginas aparecem como foram desenhadas, em inglês. Logo abaixo delas está a versão em texto traduzida deste capítulo. Ler a versão em texto
Faça login para continuar lendo Dead Hours
Você leu 3 de 30 páginas de Rifornimento. Faça login para ler o resto — ou crie uma conta Inkroost gratuita, o que leva um momento e também abre todos os outros capítulos gratuitos do site.
Grátis para participar. Nós o levaremos de volta a esta página.
Versão em Texto Um acompanhamento escrito para este capítulo — para acessibilidade, leitores de tela e pesquisa.
Kaito decide que finalmente vai deixar o refrigerador de bebidas impecavelmente abastecido, com todos os rótulos virados para a frente. Mas a prateleira nunca fica pronta: os clientes e Rin desfazem seu trabalho, uma fileira que tomba o faz recomeçar, e ele fica furioso tentando terminar. No meio do caminho, ele desiste e vai embora, arrasado. Rin para de filmar discretamente e, com a ajuda do assalariado de sempre e de um corredor que ela recruta às escondidas, abastece o refrigerador inteiro sem que ele saiba. Kaito se vira e encontra tudo perfeito e cheio — mas não foi ele quem fez isso. Rin, já de volta ao celular, diz com a maior naturalidade que o refrigerador se abasteceu sozinho e não aceita os créditos. O capítulo termina retomando a caixa da entrega da manhã, mas desta vez Kaito quase sorri.
Página 1
3 da manhã. As horas mortas. Kaito: Hoje isso fica pronto.
Página 2
Kaito: É A prateleira. Rin: É uma prateleira.
Página 3
Kaito: Pronto.