As páginas aparecem como foram desenhadas, em inglês. Logo abaixo delas está a versão em texto traduzida deste capítulo. Ler a versão em texto
Faça login para continuar lendo Crumb Trail
Você leu 3 de 13 páginas de O Sinal. Faça login para ler o resto — ou crie uma conta Inkroost gratuita, o que leva um momento e também abre todos os outros capítulos gratuitos do site.
Grátis para participar. Nós o levaremos de volta a esta página.
Versão em Texto Um acompanhamento escrito para este capítulo — para acessibilidade, leitores de tela e pesquisa.
A pequena detetive Momo confunde um galhinho batendo na janela da sala do clube com um sinal codificado e sai à procura de sua origem secreta, enquanto Ganta e Biscuit observam.
Página 1
Página 1. Um painel amplo que apresenta a sala do clube da Agência de Casos Mirins — uma escrivaninha baixa de madeira, uma pilha de caixas de papelão, um quadro de cortiça surrado, uma mini geladeira branca, uma cadeira dobrável de metal e uma única janela quadrada, banhada pela luz quente da tarde. Momo está parada no meio da sala, usando seu sobretudo amarelo-mostarda grande demais e um cachecol vermelho desbotado. Uma de suas mãozinhas, escondida pela manga comprida, está erguida pedindo silêncio; ela inclina a cabeça e escuta com atenção. Ganta está sentado nas caixas com sua caixinha de suco azul-clara, e Biscuit está enroscada, dormindo dentro de uma caixa de papelão aberta. Bem do lado de fora da janela, um galhinho fino com folhas está encostado no vidro. MOMO: 'Ali. Você ouviu isso?'
Página 2
Página 2. Um painel em ângulo baixo, olhando para Momo para dar o máximo de dramaticidade à pequena detetive. Seus enormes olhos cor de âmbar se estreitam com convicção; ela ergue a lupa numa mão e levanta um dedo da outra quando a teoria se encaixa, com o queixo empinado. Atrás dela, o galhinho com folhas bate na janela quadrada. MOMO: 'Um sinal. Alguém está mandando um código.'
Página 3
Página 3. Um painel estático e silencioso, visto de dentro da sala do clube, mostrando a única janela quadrada sob a luz quente da tarde. Do outro lado do vidro, um galhinho fino com algumas folhas verdes bate na vidraça; pequenas linhas curvas de movimento indicam o ponto de impacto. Ninguém aparece no quadro — a verdadeira origem do som está bem à vista. Sem diálogo.