Las páginas se muestran tal como se dibujaron, en inglés. Debajo de ellas está la versión de texto traducida de este capítulo. Leer la versión de texto
Inicia sesión para seguir leyendo Dead Hours
Has leído 3 de 8 páginas de Del mismo lado. Inicia sesión para leer el resto, o crea una cuenta gratuita de Inkroost, lo que toma un momento y también abre todos los demás capítulos gratuitos del sitio.
Unirse es gratis. Te llevaremos directamente a esta página.
Versión de texto Un compañero escrito para este capítulo, para accesibilidad, lectores de pantalla y búsqueda.
A la mañana siguiente de que Kaito por fin cruzara el vidrio, regresa al sendero y descubre que ayudar a Kiku no es lo mismo que hacerse cargo de su trabajo. Mientras el viento vuelve a esparcir los residuos por la acera, aprende a valorar un camino que se despeja poco a poco, con cada barrida, y Rin decide acompañarlos afuera.
Página 1
Afuera de la tienda muy iluminada, Kaito y una mujer mayor sostienen escobas sobre el pavimento mojado. En la placa con su nombre se lee «KAITO». Kaito: «Volviste». Kaito: «Dije que volvería mañana». Mujer mayor: «¿Dormiste?» Kaito: «No mucho».
Página 2
Kiku y Kaito barren el piso reflectante junto a la vidriera, con hojas esparcidas a su alrededor. Kiku: «Mantenla baja». Kiku: «Deja que las cerdas hagan el trabajo». Kaito: «Estaba haciéndole saber quién manda».
Página 3
Afuera de la tienda con fachada de vidrio, hay hojas y papeles esparcidos por el pavimento mojado. El joven del delantal a rayas está frente a la mujer mayor, que barre con una escoba larga. Joven: Perdón. Acabo de deshacer tu trabajo. Mujer mayor: El viento es parte del recorrido. Joven: Es como si— Mujer mayor: No es un veredicto.
