Las páginas se muestran tal como se dibujaron, en inglés. Debajo de ellas está la versión de texto traducida de este capítulo. Leer la versión de texto
Inicia sesión para seguir leyendo Dead Hours
Has leído 3 de 30 páginas de Reabastecimiento. Inicia sesión para leer el resto, o crea una cuenta gratuita de Inkroost, lo que toma un momento y también abre todos los demás capítulos gratuitos del sitio.
Unirse es gratis. Te llevaremos directamente a esta página.
Versión de texto Un compañero escrito para este capítulo, para accesibilidad, lectores de pantalla y búsqueda.
Kaito se decide a dejar por fin la hielera de bebidas perfectamente surtida, con todas las etiquetas de frente. Pero el estante nunca queda listo: los clientes y Rin deshacen su trabajo, una fila que se cae lo obliga a empezar de nuevo y él se pone como loco tratando de terminar. A mitad de camino se rinde y se aleja, vacío por dentro. Rin deja de grabar en silencio y, con ayuda del oficinista de siempre y un corredor al que recluta a escondidas, surte toda la hielera sin que Kaito se dé cuenta. Kaito se da vuelta y la encuentra impecable y llena, aunque él no la dejó así. Rin, ya de vuelta en su teléfono, responde sin expresión que se surtió sola y no se atribuye el mérito. El capítulo termina con el guiño a la caja de la entrega matutina, pero esta vez Kaito casi sonríe.
Página 1
3 a. m. Las horas muertas. Kaito: Esta noche sí lo termino.
Página 2
Kaito: Es EL estante. Rin: Es un estante.
Página 3
Kaito: Ahí.