頁面依原樣以英文顯示。本章的翻譯文字版在頁面下方。 閱讀文字版
/
/ 3
文字版 這一章的文字版——用於無障礙、螢幕閱讀器和搜尋。
Kai坐在花園長椅上，身後是爬滿茉莉花的圍籬，試著在網路上賣掉撿來的氣炸鍋。看到價格低得令人沮喪，他還是把商品刊登出去，接著起身去煮咖啡。回來時，氣炸鍋已經賣掉了——他平靜愉快的慢活心情也回來了。
第 1 頁
黃昏時分，Kai坐在自家小小的花園裡，身後是高高的圍籬，爬滿了開花的茉莉藤。面前的小桌上放著一台打開的筆電，以及他打算賣掉的二手氣炸鍋。他神情放鬆，正試著處理一件日常瑣事，不讓它打亂慢活的步調。這一頁帶出平凡生活裡的小小煩惱：有件舊生活留下的東西，得從花園裡清出去。
第 2 頁
Kai背對畫面，悠閒地離開長椅，朝屋子走去煮咖啡。茉莉花圍籬旁的長椅空著，小桌上的筆電和氣炸鍋仍留在花叢間。他不急不徐的身影，讓這一頁有了片刻的停頓，也顯示他選擇耐心等待，而不是忍不住一直盯著賣出的結果。
第 3 頁
Kai拿著咖啡回到花園，坐在茉莉藤圍籬與小桌之間。他看見筆電上顯示氣炸鍋已經賣掉了。這一頁帶來溫柔的轉折：一小件金錢與心情上的雜事就此消失，慢活的早晨依舊不受影響。
