頁面依原樣以英文顯示。本章的翻譯文字版在頁面下方。 閱讀文字版
文字版 這一章的文字版——用於無障礙、螢幕閱讀器和搜尋。
在 Darcy 的莊園度過溫暖的午後後，Lizzie 仍沉浸在那份愉悅之中，做了一件她從不讓自己做的事：把手機翻面放下，單純地享受快樂。那一個金色的花園時光裡，姨媽 Maddie 和姨丈 Ed 就在附近，而 Darcy 意外地溫柔坦率。她讓兩人之間脆弱的新情愫自在呼吸，也第一次敢於懷抱希望。此刻的 Darcy 判若兩人：彬彬有禮，甚至有些靦腆，並且很高興她來了。她曾認定他躲在高牆後面，如今那道牆已不復存在。接著，手機在石牆上震動，一次、兩次，催促不休；她仍盯著他看，直到再也無法忽視。她終於翻過手機，這一天便在她手中裂開：Jane 留下的一整排未接來電，以及斷斷續續傳來的真相——Lydia 不見了，誰也聯絡不上她，她跟人離開了海岸。然後，那個名字如冰水般潑來：George Wickham。只有 Lizzie 知道他究竟是什麼樣的人，也知道自己為了保護他什麼都沒說；如今，她任性的小妹妹正和他在外頭。她在 Darcy 面前潰不成軍，脫口說出「我妹妹，還有 George」，看著 Darcy 瞬間沉下臉色、神情凝重，退回那副拘謹的模樣。她以為那是他永遠關上心門的意思。她得離開了。花園小徑上，倉促而破碎的道別；Gardiner 夫婦立刻陪在她身邊，Darcy 則獨自留在金色的陽光裡。車窗外，溫暖的宅邸逐漸遠去；Lizzie 手中的手機此刻亮著螢幕、正面朝上——她只不過有一個午後沒去看，一切就都崩塌了。
第 1 頁
場景：Darcy 鄉間莊園裡溫暖、陽光明媚的花園，正值金色時刻。Lizzie Bennet 坐在低矮的石牆上，望向莊園宅邸，神情柔和，幾乎帶著笑意。她的智慧型手機反面朝上，放在旁邊的石牆上，她刻意不去理會。 畫面人物：Lizzie Bennet。 旁白：『有那麼一個午後，我放下手機——讓自己懷抱希望。』
第 2 頁
場景：莊園花園小徑。Maddie 和 Ed Gardiner 並肩散步。Maddie 開著 Lizzie 的玩笑；Lizzie 坐在牆上，手臂隨意交叉。 畫面人物：Maddie Gardiner、Ed Gardiner、Lizzie Bennet。 Maddie：『妳對著那排樹籬笑了十分鐘。』 Lizzie：『這排樹籬真的很不錯。』
第 3 頁
場景：玻璃溫室附近的花園小徑。Darcy 在自家顯得親切了些，還有點靦腆，邀請 Gardiner 夫婦參觀溫室。 畫面人物：Fitzwilliam Darcy、Ed Gardiner、Maddie Gardiner。 Darcy：『我帶你們去看看溫室吧——是我母親種的。』 Ed：『請帶路。』
