頁面依原樣以英文顯示。本章的翻譯文字版在頁面下方。 閱讀文字版
文字版 這一章的文字版——用於無障礙、螢幕閱讀器和搜尋。
Marc 和 Lyria 在扣押場面對檢查臂與步步逼近的執法機器人。Lyria 給 Marc 一條能躲過機器人偵測的遮蔽腕帶;閃回揭露 Marc 如何學會辨認摩托車不穩定的相位共振——那時他手腕上還沒有腕帶,因為禮物還沒送到。他們運用這項知識抵達摩托車旁,但逃脫行動引發了一道危險的新訊號。
第 1 頁
在一處有圍籬的工業場地裡,Marc 站在一輛摩托車旁,車子的前輪發出藍光;一支大型機械臂懸在上方,幾台機器人正朝他們走來。金髮女子說:「Marc,那支機械臂。」 Marc 抓住一根鋼支架,大喊:「今天休想!」 機械爪「喀鏗」一聲扣住摩托車。 一台機器人說:「偵測到干擾。發現有機體。」Marc 握著支架說:「好吧,這部分我倒是沒計畫到。」
第 2 頁
一名戴眼鏡、穿白色實驗衣的男子和一名金髮女子站在有圍籬的空地上,幾台龐大的機器人用紅色光束掃描他們;一輛摩托車停在後方。機器人:「掃描中。」 金髮女子:「把手腕給我。」 「喀」 一台機器人再次掃描兩人。機器人:「有機體特徵:一。」 男子:「它看不見我?」 金髮女子:「它能藏起一個人。現在那個人就是你。」
第 3 頁
裝甲機器人:「未登記有機體。停下。」 金髮女子:「物理學家,快想辦法。他們還看得見我。」 戴眼鏡的男子:「等等,聽。那個環在嗡嗡作響。」 戴眼鏡的男子,心想:「不均勻。跟在家裡時一模一樣。」 旁白:「三個月前……」