页面按原样以英文显示。本章的翻译文字版在页面下方。 阅读文字版
文字版 这一章的文字版——用于无障碍、屏幕阅读器和搜索。
Kai开始收集落叶、枯萎的茎秆和厨房 scraps,放进一个简易堆肥箱里。起初,那堆东西看起来只是个盛放废弃物的容器。渐渐地,他看到热量、菌丝、昆虫和分解过程如何将这些丢弃的材料变成深色堆肥。当他把堆肥施回同一片花圃时,Kai意识到,花园并不会把世界截然分成有用与无用、活着与死去。它让万物不断彼此转化。道理很简单:结束并不会抹去价值,而价值也不等同于生产力。
第 1 页
深秋时节,那株自生番茄已经走完了这一季。茎秆干枯,叶片卷曲,也没有健康的果实了。Kai站在熟悉的铺石裂缝旁,修枝剪松松地垂在一只手里。他静静地看着这株植物,神情有些难过,却并不懊恼。它没有失败,只是这一段生命历程结束了。
第 2 页
Kai在铺石裂缝附近剪下脆弱的番茄茎秆,把枯株收拢到怀里。它生长的那道裂缝又空了。他小心地拿着这些干枯的茎秆,仿佛是在移走一株完成了当季生长的植物,而不是一株令他失望的植物。
第 3 页
在西侧花圃旁,Kai收集了枯死的番茄茎秆、落叶、剪下的花头,以及一小碗蔬菜皮。道具01——堆肥箱敞开着,放在这堆东西旁边。他面前的一切看起来都已经结束,或者不再需要了。有那么一会儿,最显而易见的归类似乎就是垃圾。