İçeriğe geç

Sınırlı süre için 10 hoş geldin kredisi

Katıldığında senin olurlar. 7 gün içinde kullan.

Ücretsiz katıl
/

Sayfalar çizildiği gibi, İngilizce gösteriliyor. Bu bölümün çevrilmiş metin sürümü sayfaların altında. Metin sürümünü oku

Lizzie Bennet, altın rengi sabah ışığında ailesinin gri-yeşil ahşap kaplamalı evinin veranda basamaklarında tek başına oturmuş, ağaçlarla çevrili boş yola bakıyor.
Sıcacık Bennet mutfağında Jane, iki eliyle tuttuğu kupasıyla ışıl ışıl otururken Lizzie karşısında bir eline çenesini dayamış, dokunmadığı kahvesiyle yayılmış hâlde duruyor; telefonu masada ters çevrilmiş.
Soluk gümüş renkli bir station wagon Bennet evinin önünde duruyor; ön holde Mrs. Bennet kapıdan dönüp heyecanla bağırıyor.
/
/ 3
Lizzie Bennet, altın rengi sabah ışığında ailesinin gri-yeşil ahşap kaplamalı evinin veranda basamaklarında tek başına oturmuş, ağaçlarla çevrili boş yola bakıyor.
Sıcacık Bennet mutfağında Jane, iki eliyle tuttuğu kupasıyla ışıl ışıl otururken Lizzie karşısında bir eline çenesini dayamış, dokunmadığı kahvesiyle yayılmış hâlde duruyor; telefonu masada ters çevrilmiş.
Soluk gümüş renkli bir station wagon Bennet evinin önünde duruyor; ön holde Mrs. Bennet kapıdan dönüp heyecanla bağırıyor.

Swipe Left on Mr. Darcy okumaya devam etmek için giriş yap

Eşleşme bölümünün 16 sayfasından 3 tanesini okudun. Gerisini okumak için giriş yap — ya da bir an süren ve sitedeki diğer tüm ücretsiz bölümleri de açan ücretsiz bir Inkroost hesabı oluştur.

Katılmak ücretsiz. Seni doğrudan bu sayfaya geri getireceğiz.

Metin Sürümü Bu bölüme yazılı bir eşlikçi — erişilebilirlik, ekran okuyucular ve arama için.

Ms. de Bourgh’un siyah arabası taş döşeli yoldan geri geri çıkalı iki gün oldu. Lizzie hâlâ evin önünde durup yapmak istemediği hesabı yapıyor: Olmayacak bir şeyi yasaklamak için kimse iki saat araba sürmez. Demek ki biri o kadına bir şeyler anlatmış. Demek ki Darcy onunla ilgili sekmeyi kapatmamış; beklemekse dayanılmaz. Sonra kaldırıma o araba olmayan bir araba yanaşıyor, Mrs. Bennet ortalığı inletiyor ve Charles Bingley, hayatının geri kalanının tamamı yüzüne yansımış hâlde Jane’e gülümseyerek ön holde beliriyor. Arkasında, sessiz, kaskatı, Lizzie’den başkasına bakmayan Fitzwilliam Darcy var. Ardından bölgedeki en eziyetli yirmi dakikalık havadan sudan konuşma geliyor: Annesi Charles’a övgüler yağdırırken, bu aileyi sessizce kurtaran adamı özellikle görmezden geliyor. Ta ki Mrs. Bennet Jane’i bir araya getirmeye çalışırken yanlışlıkla Lizzie için de aynı şeyi yapana kadar: Bir yürüyüş, epey ileride baş başa kalan Jane’le Charles ve Lizzie’nin, asla isteyemeyeceğini söylediği son adamla yapraklarla çevrili yolda yalnız kalışı. Dört dakikalık sessizliğin ardından Lizzie, hayatında yaptığı en cesur şeyi yapıyor ve söze ilk giriyor: Lydia meselesini biliyor. Her şeyi. Darcy konuyu geçiştirmeye çalışıyor; teyzesi ona söyleyecek değildi. Sonra yolun ortasında durup Lizzie’nin aklına getirmeye bile cesaret edemediği şeyi söylüyor: Bunu onun ailesi için yapmamış. Hisleri değişmemiş. Lizzie tek kelime etsin, bu konuyu bir daha asla açmayacak. İnsanları okumakla övünen ama önemli olan iki kişiyi de tamamen yanlış anlamış Lizzie, bu kez süslü laflara kaçmadan gerçeği söylüyor ve ondan kendisine yeniden sormasını istiyor. Bölüm, açıldığı kareyle kapanıyor: aynı veranda basamakları, aynı altın rengi yol. Tek fark, artık boş sokağı seyretmiyor.

Sayfa 1

Tek geniş panel. Altın rengi sabah ışığı, Bennet evinin önündeki sessiz, ağaçlarla çevrili yola düşüyor: soluk gri-yeşil ahşap kaplamalı iki katlı bir ev, kare beyaz sütunların taşıdığı derin, üstü örtülü bir veranda, asılı çiçek sepetleri ve çiçek tarhlarının arasından kıvrılan taş döşeli bir yol. Lizzie Bennet, açık zeytin yeşili iş ceketini ve mavi kot pantolonunu giymiş hâlde üç beyaz veranda basamağının en üstünde tek başına oturuyor; dirsekleri dizlerinde, yola bakıyor. Yol bomboş. Araba yok, gelen giden yok. ALTYAZI: “Olmayacak bir şeyi yasaklamak için kimse iki saat araba sürmez.” ALTYAZI: “Peki o nerede?”

Sayfa 2

ÜST PANEL: Tek alçak kubbeli sarkıt lambanın aydınlattığı Bennet mutfağı. Jane Bennet koyu ahşap masada sessizce ışıldayarak oturmuş, kupasını iki eliyle kavramış. Karşısında Lizzie, çenesini bir eline dayamış, önündeki dokunulmamış kupayla yayılmış hâlde; kız kardeşinin ötesinde boşluğa bakıyor. Lizzie’nin telefonu kupanın yanında, ekranı masaya dönük duruyor. JANE: “Kahvene hiç dokunmadın.” ALT PANEL: Lizzie’nin dalgın, uzaklara dalmış yüzünün yakın çekimi; bir tutam saçı gevşeyip yüzüne düşmüş. LIZZIE: “Kahve biraz göz korkutucu.”

Sayfa 3

ÜST PANEL: Dışarıda, altın rengi sabah. Sade, soluk gümüş renkli bir station wagon, Bennet evinin önündeki taş döşeli yolun başında kaldırıma yanaşmış. Arkadan, ağaçların yeşil tünelinin altından görülüyor. Henüz arabadan inen yok. ALT PANEL: Bennetlerin dar ön holü; krem rengi lambri kaplama, desenli yolluk, solda konsol masa ve lamba, sağda merdiven ve iri, tornada şekillendirilmiş başlangıç dikmesi. Mrs. Bennet ön kapıdan dönmüş; bir eli kapı kasasına dayanmış, ağzı sevinçli bir telaşla ardına kadar açık. MRS. BENNET: “KIZLAR. Biri GELDİ.”

iPhone için Inkroost

Ücretsiz çizgi roman oku, Inky ile kendininkini yap.

App Store'da aç