İçeriğe geç

Sınırlı süre için 10 hoş geldin kredisi

Katıldığında senin olurlar. 7 gün içinde kullan.

Ücretsiz katıl
/

Sayfalar çizildiği gibi, İngilizce gösteriliyor. Bu bölümün çevrilmiş metin sürümü sayfaların altında. Metin sürümünü oku

Lizzie şakağını trenin camına dayamış; kucağında açılmış krem rengi bir mektup, dışarıda akıp giden kırlar var. Ardından gözlerinin yakın planı görülüyor.
Trende mektubu yeniden okuyan Lizzie'yle Wickham'ın sıcak, Darcy'nin soğuk anıları arasında gidip gelen altı karelik bir kolaj.
Lizzie omuz çantasıyla ön kapıdan içeri girerken Jane onu karşılamak için kanepeden kalkıyor; yakın planda Lizzie'nin yorgun gülümsemesi görülüyor.
/
/ 3
Lizzie şakağını trenin camına dayamış; kucağında açılmış krem rengi bir mektup, dışarıda akıp giden kırlar var. Ardından gözlerinin yakın planı görülüyor.
Trende mektubu yeniden okuyan Lizzie'yle Wickham'ın sıcak, Darcy'nin soğuk anıları arasında gidip gelen altı karelik bir kolaj.
Lizzie omuz çantasıyla ön kapıdan içeri girerken Jane onu karşılamak için kanepeden kalkıyor; yakın planda Lizzie'nin yorgun gülümsemesi görülüyor.

Swipe Left on Mr. Darcy okumaya devam etmek için giriş yap

Eşleşme Yok bölümünün 16 sayfasından 3 tanesini okudun. Gerisini okumak için giriş yap — ya da bir an süren ve sitedeki diğer tüm ücretsiz bölümleri de açan ücretsiz bir Inkroost hesabı oluştur.

Katılmak ücretsiz. Seni doğrudan bu sayfaya geri getireceğiz.

Metin Sürümü Bu bölüme yazılı bir eşlikçi — erişilebilirlik, ekran okuyucular ve arama için.

Lizzie malikâneden eve dönerken, yola çıktığı kişi olmaktan çıkmıştır; Darcy'nin mektubu, emin olduğu her anıyı yeniden anlamlandırır. George'un kahve dükkânında anlattığı içten, incinmiş hikâye artık bir dolandırıcılık gibi; Darcy'nin soğuk uyarılarıysa, yanlış anladığı gerçekler gibi görünür. Eve varınca sonunda Jane'e anlatır: İki adam konusunda da yanılmıştır, George her konuda yalan söylemiştir ve gerçeğin bir kısmını tekrarlamak ona düşmez. O yüzden hiçbir şey söylemeyecek, sadece gözlerini açık tutacaklardır. Sonra milis kalabalığı için veda partisi verilir ve Lizzie, George'la son bir kez yüzleşmek zorunda kalır. Malikâne ziyaretini ağzından laf alarak öğrenmeye çalışır; Lizzie ise artık kendini korumaya almıştır: “Artık iki tarafı da dinledim,” der. George'un yüzündeki o kolay sıcaklık bir anlığına söner; sonra içi boş cazibesi geri gelir ve uğurlanan kalabalığın içinde kaybolur. Ama tehlike onunla birlikte gitmez: Lydia, bütün ekiple birlikte yazı sahilde geçirmeye çağrıldığını heyecanla, olacaklardan habersiz duyurur. Lizzie babasına bunu engellemesi için yalvarınca, babası kuru bir tavırla, “Lydia evden uzakta daha ucuza aptallık eder,” diye geçiştirir. Bütün Wickham meselesinin altında Lizzie'nin taşıdığı daha ağır şeyi Jane fark eder: Darcy'yi. Lizzie itiraf eder: Gerçekten iyi bir adamla tanışmış ve ona, yaşayan son erkek olsa bile onu asla istemeyeceğini söylemiştir. İnsanları okumakla övünen kadın, en önemli iki kişiyi de tamamen yanlış okumuştur. Bölüm, karanlık pencerenin önünde, açılmış mektup elindeyken Lizzie'yle sona erer: Onu bir daha asla görmeyecektir ve ancak şimdi yeniden görmeyi diler.

Sayfa 1

Trende, ışığın soğuktan sıcağa dönüştüğü iki üst üste panel. Üstte: Lizzie zeytin yeşili ceketle pencere kenarında oturuyor; kucağında kalın, açılmış krem rengi bir mektup var. Dalgın ve düşünceli bir halde kırsala bakıyor. Düşünce balonu: 'O mektubu üç kez okudum. Yine de okuduklarımı unutamıyorum.' Altta: Lizzie'nin gözlerinin yakın planı; emin olduğu her şeyi sessizce yeniden değerlendiriyor.

Sayfa 2

Altı panellik, yoğun bir anı kolajı. 1) Sepya tonlu anı: Wickham kahve eşliğinde, içten ve incinmiş bir halde acıklı hikâyesini anlatıyor; ama artık biraz fazla pürüzsüz görünüyor. 2) Şimdi: Trende Lizzie'nin anı yüzünden gözleri kısılıyor. 3) Soğuk tonlu anı: Baloda Darcy temkinli bir tavırla sessizce uyarıyor. 4) Şimdi: Bu kez uyarının ne anlama geldiğini kavrayan Lizzie yıkılmış halde. 5) Anı: Darcy, sendeleyen Wickham'ın önüne sertçe geçip kapıyı kapatıyor — onu durdurmuş. 6) Şimdi: Lizzie'nin yakın planı; bütün resim tersine dönmüş, Lizzie sessizce mahvolmuş halde. Anlatı şöyle ilerliyor: Darcy benim hiçbir şey almamamı sağladı. / Sen para aldın. Sonra daha fazlası için geri döndün. / Kimin anlattığına dikkat et. / Beni uyarıyordun. Bunu suçluluk sandım. / Darcy'nin ergenlik çağındaki kız kardeşinin peşine düştü. Darcy onu durdurdu. / İkisini de tamamen yanlış anlamışım.

Sayfa 3

Bennet'ların sıcak, altın rengi ışıkla aydınlanan evinde iki üst üste panel. Üstte: Lizzie omuz çantasıyla ön kapıdan giriyor; Jane kanepeden kalkmış, şefkatle ve sevinçle onu karşılıyor. Jane: 'Döndün! Charlotte nasıldı?' Altta: Lizzie'nin gözlerine ulaşmayan, yorgun bir gülümsemeyi başardığı yakın plan. Lizzie: 'Charlotte... iyi. Yol çok uzundu.'

iPhone için Inkroost

Ücretsiz çizgi roman oku, Inky ile kendininkini yap.

App Store'da aç