文字版 这一章的文字版——用于无障碍、屏幕阅读器和搜索。

Kaelen returns to Elara's shop with a 'Broken Memory' garment. To fix it, Elara must enter the memory itself, revealing Kaelen's hidden grief and a new threat lurking in the shadows of the city.

第 1 页

An empty cobbled street lined with shops; a blue hand turns a key in a door lock, and a blue-skinned woman with long dark hair stands in the open doorway beside shelves of books. Woman: 世界はまだ眠っている…… Woman: そしてほんのひととき、静寂は私だけのもの。 Sound effect: カチッ Woman: 今日も世界のほころびを繕う。

第 2 页

青い肌の女性：「魔法がほつれずに保てるのは、正確だぜ。」 青い肌の女性：「初めて見つけたあの日と変わらず、輝いてる。」 青い肌の女性：「最初のひと針は今でも覚えてる…糸がようやく馴染んだ時、空気が震えるように響いたことも。」 青い肌の女性：「すべて覚えてる。縫ってきた心を、ひとつ残らず。」

第 3 页

本棚や机のある部屋に、帽子と長いコートを身につけた白髪の老人が入り、青い髪の女性が窓辺にいる。 老人：「おはよう、エララ。早く来すぎてないといいんだが。」 女性：「時間ぴったりですよ、ゾーンさん。いつも通り。」 老人：「今日は空気が重いわ。嵐が来そうで、なかなか来ないみたい。」