プラスチックの海 — The Signal, Page 35
By Inkroost · Published
Log in to see this page
Page 35 of The Signal is for signed-in readers. Logging in brings you straight back here — and an account is free if you do not have one.
Transcript
35ページ。船長は「どういう意味だ?」とつぶやく。トフムは、それは軍隊で、旧世界のものをすべて消し去るのだと説明する。トフム自身も含めて。 エンギナル船長:「どういう意味だ?」 トフム:「軍隊だ。」 トフム:「旧世界のものをすべて消し去る。」 トフム:「僕も含めて。」 トフムの台詞は、ロカのクローム製の右手の甲にある目から発せられている。
Image description
船長は「どういう意味だ?」とつぶやく。トフムは、それは軍隊で、旧世界のものをすべて消し去るのだと説明する。トフム自身も含めて。
About this chapter
Tohum sends out a pulse nobody can see and everybody feels: the Bostan, the reefs on the horizon, and a submarine deep below that has waited three thousand years for a signal. On deck, the captain hears what happened to the world, and learns the thing in Roka's arm can read his father's picture book. Then the army surfaces.