文字版 這一章的文字版——用於無障礙、螢幕閱讀器和搜尋。
第 1 頁
A wide establishing shot of the empty convenience store during the dead-of-night shift: fluorescent lights, shelves of drinks and snacks, a hot-food case, and a dark, empty street beyond the front windows. Kaito, in his striped store apron and 'KAITO' name tag, stands behind the counter and cranes his neck to look up at a plain round wall clock mounted near the ceiling. The clock's second hand is pointed straight up, twitching in place. KAITO: 'Still 2:59.'
第 2 頁
A tight close-up of the plain round wall clock under a buzzing fluorescent tube. The clock face has simple tick-marks and no numbers. Its thin second hand is stuck pointing straight up at the top, with tiny motion lines beside it showing that it is ticking in place but never moving forward. No one is in frame; the line comes from Kaito off-panel below. KAITO (off-panel): 'It ticks. It won't move.'
第 3 頁
Rin leans on the counter in her oversized hoodie and store apron with the 'RIN' name tag, one wireless earbud in and her phone in hand. Her expression is half-lidded and unbothered, with a tiny smirk. The frozen wall clock hangs on the wall behind her. RIN: 'Time isn't real.'