跳至內容
/
A woman with long dark hair tied with a red ribbon stands in a bright kitchen wearing a cream top and rose-colored apron, tying her hair and then leaning toward a bowl of eggs.
A woman in a cream top and dusty-rose apron arranges a bamboo mat beside a rectangular pan.
Akane, wearing a cream top and rose apron, prepares a bowl of dashi in the kitchen, adding sugar, soy sauce, and salt before stirring.
/
/ 3
A woman with long dark hair tied with a red ribbon stands in a bright kitchen wearing a cream top and rose-colored apron, tying her hair and then leaning toward a bowl of eggs.
A woman in a cream top and dusty-rose apron arranges a bamboo mat beside a rectangular pan.
Akane, wearing a cream top and rose apron, prepares a bowl of dashi in the kitchen, adding sugar, soy sauce, and salt before stirring.

登入後繼續閱讀 Chef Akane's Recipe Counter

你已讀完 Recipe 1: Tamagoyaki, the Rolled Omelette 的 12 頁中的 3 頁。登入以閱讀其餘部分——或建立一個免費的 Inkroost 帳號,只需片刻,還能解鎖站內其他所有免費章節。

加入免費。我們會直接帶你回到這個頁面。

文字版 這一章的文字版——用於無障礙、螢幕閱讀器和搜尋。

A quiet morning in her small home kitchen, Akane makes tamagoyaki, the sweet-savoury Japanese rolled omelette, from scratch. Captions walk the reader through every amount, heat setting and roll so they can make it at home, ending with Akane enjoying breakfast at her little table.

第 1 頁

A bright kitchen with a table, sink, stove, kettle, shelves, and refrigerator. Text: “Recipe 1: Tamagoyaki, the Japanese rolled omelette.” A woman ties her long hair with a red ribbon. Text: “Sweet, savoury, and made in thin layers. All you need is patience and a little pan.” The woman stands with her back to the viewer, tying the apron at her waist. Text: “Time: about 20 minutes. Serves 2.” The woman smiles beside a bowl of eggs. Text: “Let’s begin.”

第 2 頁

Ingredients and tools are arranged on a wooden surface; below, a woman arranges a bamboo mat beside a pan. INGREDIENTS: 3 large eggs. 3 tbsp dashi stock (or water). 2 tsp sugar. 1 tsp light soy sauce. A pinch of salt. Plus about 1 tsp neutral oil for the pan. TOOLS: a tamagoyaki pan (or a small round non-stick pan), long chopsticks or a spatula, paper towel, a bowl, a bamboo mat (optional). No dashi? Plain water works. The omelette will just be a little less savoury.

第 3 頁

Akane stands at a kitchen counter and pours liquid from a small pot into a bowl. Close-ups show sugar being added, then light soy sauce, then salt, and the liquid being stirred with a wooden spoon. Instruction text: “STEP 1. Pour the 3 tbsp dashi into a small bowl. Warm is best, so the sugar melts.” “Add 2 tsp sugar.” “Then 1 tsp light soy sauce.” “And a pinch of salt.” “Stir until no grains remain. Undissolved sugar burns in the pan.”