Chef Akane's Recipe Counter (ES) — Recipe 3: Gyoza, with a Visitor, Page 11
By Inkroost · Published
Log in to see this page
Page 11 of Recipe 3: Gyoza, with a Visitor is for signed-in readers. Logging in brings you straight back here — and an account is free if you do not have one.
Transcript
Una mujer de cabello oscuro recogido con un lazo rojo y delantal rosa se sienta frente a otra mujer de cabello oscuro con una blusa negra; comparten un plato horneado en la mesa. Texto: «Por lo general, cena para uno.» La primera mujer prueba un bocado mientras otra mano sirve una porción. Texto: «Crujiente por debajo, tierna por encima y jugosa por dentro.» Texto: «Esta noche, la segunda silla está ocupada.» La mujer de blusa negra sostiene los palillos y mira a la otra, que sonríe. Mujer de blusa negra: «...Está bien. Tiene carácter.»
Image description
Dos mujeres de cabello oscuro se sientan frente a frente en una mesa, donde comen un plato horneado servido en una fuente y platos pequeños.
About this chapter
Akane makes pan-fried gyoza with a crispy lace wing from scratch, but this time she is not alone: her rascal younger sister Rina drops in, steals tastes, folds a lumpy "gyoza with character" and lifts the lid at the worst moment. Captions walk the reader through every amount, fold and heat setting, ending with both sisters at the little table, the second chair finally taken.