페이지는 그려진 그대로 영어로 보여요. 이 회차를 번역한 텍스트 버전은 페이지 아래에 있어요. 텍스트 버전 읽기
Swipe Left on Mr. Darcy을(를) 계속 읽으려면 로그인하세요
비는 다음에의 16페이지 중 3페이지를 읽었어요. 나머지를 읽으려면 로그인하거나 무료 Inkroost 계정을 만드세요. 금방 끝나고 사이트의 다른 모든 무료 챕터도 열려요.
가입은 무료예요. 바로 이 페이지로 다시 데려다 드릴게요.
텍스트 버전 이 챕터의 글 버전 — 접근성, 스크린 리더, 검색을 위한 거예요.
Caroline Bingley가 Jane을 Netherfield로 초대하자, 기회를 알아챈 Mrs. Bennet은 하늘이 흐려지는 순간 집에 돌아올 차편도 없이 자전거를 타고 가라며 Jane을 보낸다. 폭우가 내려 Jane이 하룻밤 묵게 되리라 내다본 것이다. 계획은 지나치게 잘 들어맞는다. Jane은 흠뻑 젖은 채 도착해 열이 나고, 아픈 몸으로 Bingley의 집에 꼼짝없이 머물게 된다. 그 소식이 집에 전해지자 Lizzie는 망설이지 않는다. 진흙투성이 길을 3마일이나 걸어 동생에게 가고, 얼굴은 상기되고 머리는 바람에 흐트러졌지만 청바지에 묻은 진흙쯤은 신경도 쓰지 않는다. Caroline은 질색하고 Bingley는 매료되며, Lizzie의 웃음 따위는 자신에게 아무 의미 없다고 확신하며 Netherfield에 온 Darcy는 그녀에게서 눈을 떼지 못한다. 긴 저녁 내내 같은 집에 갇힌 Lizzie와 Darcy는 저녁 식탁에서 서로 빈정거리며 말을 주고받는다. 그리고 비가 여전히 손님방 창문을 두드릴 무렵, Lizzie는 이곳에 갇힌 게 아주 싫지만은 않다는 걸 깨닫는다.
1페이지
아침, 포근한 조명이 켜진 Bennet 집 주방. 올리브색 재킷을 걸친 Lizzie와 언니 Jane이 식물과 제각각인 식기들 사이 나무 식탁에 앉아 커피잔을 들고 있다. Jane은 기쁜 기색을 감추지 못한 채 새 메시지가 뜬 휴대폰을 들어 보인다. Jane: 'Caroline이 Netherfield로 초대했어.'
2페이지
Mrs. Bennet은 소식을 듣자마자 두 손을 모으며 환하게 웃고, 벌써부터 계략을 꾸민다. Mrs. Bennet: '잘됐네. 자전거 타고 가.' 팔짱을 낀 Lizzie가 시큰둥하게 말한다. Lizzie: '비 올 텐데.' Mrs. Bennet이 의기양양하게 손가락을 치켜들고, 뒤에서 Jane이 당황한 표정을 짓는다. Mrs. Bennet: '바로 그거야. 그럼 거기서 자고 와야지.'
3페이지
넓게 펼쳐진 장면. Jane은 따뜻한 마을을 벗어나 Netherfield를 향해 자전거를 탄다. 멀리 언덕 위에서는 차가운 유리 저택이 빛난다. 짙은 청회색 폭풍 구름이 황금빛 저녁 하늘을 삼키고, 길가의 나무들은 바람에 휘어진다. Jane은 무슨 일이 닥칠지 모른 채 의욕적으로 페달을 밟는다. (대사 없음.)