ページは描かれたまま、英語で表示されます。この話を翻訳したテキスト版は、ページの下にあります。 テキスト版を読む
Swipe Left on Mr. Darcy の続きを読むにはログイン
既読 の 16 ページ中 3 ページを読みました。続きを読むにはログインするか、無料の Inkroost アカウントを作成してください。すぐに終わり、サイト内の他のすべての無料チャプターも読めるようになります。
参加は無料です。すぐにこのページへお戻しします。
テキスト版 この話の文字版 — アクセシビリティ、スクリーンリーダー、検索のためのものです。
ダーシーの最悪なプロポーズの翌朝、シャーロットのコテージにひとり残されたリジーは、彼に手渡された分厚い封書を前にしていた。金持ちの言い訳に決まっていると思いながら、開けることさえためらっていたが、ついに封を切る。手紙は彼女が突きつけた二つの非難に、順を追って答えていた。まずジェーンについて。ダーシーはビングリーを遠ざけたことを認めるが、ジェーンが何も感じていないと本気で思っていたのだという。彼女はいつもの穏やかで礼儀正しい微笑みの裏に、すべてを隠していた――読者ならずっと知っていたとおりに。リジーの皮肉な笑みは揺らぐ。彼女には、それが違うとは言い切れない。次はジョージ。自分がすべて知っていると確信していた真実が、ひっくり返る。ジョージは家族同然に育てられ、手厚い援助を受けた。大金を受け取って使い果たし、さらに金を求めて戻ってきた。そして、リジーの心を凍らせたのはその先だった。ダーシーが止めるまで、ジョージは遺産目当てに、内気な十六歳の妹と駆け落ちしようとしていたのだ。コーヒーを飲みながらジョージが語った、温かく傷ついた様子の言葉が、ひとつ残らず詐欺の手口に変わっていく。ダーシーの冷たく警戒した言葉も、彼女が警告を正反対に受け取っていたと気づかせる。人を見抜くことを誇りにしていたリジーは、自分の確信をたどり、たった一度耳にした「まあまあだ」という言葉に行き着く。そして、自分にとって大切な二人を、完全に読み違えていたと悟る。物語は冒頭と同じ構図で幕を閉じる。封筒は開かれ、彼女が確信していた判決は消え去っている。今この瞬間まで、彼女は本当の自分を知らなかったのだ。
ページ 1
シャーロットのコテージの暖かく居心地のよい一角を見渡す広い構図。窓から朝日が差し込み、木製のテーブルと椅子、植物、花を生けた水差しがある。リジー・ベネット――温かみのある明るい褐色の肌にそばかす、暗褐色のウェーブしたハーフアップの髪。白いTシャツの上にオリーブグリーンのユーティリティジャケットを着ている――は、腕をゆるく組んで寄りかかり、挑むように片眉を上げて、目の前の分厚い封印済みのクリーム色の封筒を見ている。彼女の心の声:「弁明に丸々三ページ。これは楽しみね。」
ページ 2
上下二段のコマ。上段:リジーの手が分厚いクリーム色の封筒をテーブルから持ち上げ、裏返す。文字は何も見えない。下段:封筒の上辺を破って開けるリジーの顔と手のアップ。彼女は顎に力を入れ、身構えている。彼女の心の声:「いいわ。納得させてみて。」
ページ 3
上下二段のコマ。上段:リジーは何枚かの手書きの紙を広げて読み始める(文字はかすれた判別不能な線だけ)。小さく乾いた笑みを浮かべている。下段:紙の上を追う暗褐色の目の極端なアップ。まだ笑みを浮かべている。ダーシーの手紙の文面のキャプション:「昨夜あなたが拒んだことを、繰り返すつもりはありません。ただ、私に突きつけた二つの非難を読んでいただきたい。」