Las páginas se muestran tal como se dibujaron, en inglés. Debajo de ellas está la versión de texto traducida de este capítulo. Leer la versión de texto
Inicia sesión para seguir leyendo Swipe Left on Mr. Darcy
Has leído 3 de 8 páginas de Él ya había ido. Inicia sesión para leer el resto, o crea una cuenta gratuita de Inkroost, lo que toma un momento y también abre todos los demás capítulos gratuitos del sitio.
Unirse es gratis. Te llevaremos directamente a esta página.
Versión de texto Un compañero escrito para este capítulo, para accesibilidad, lectores de pantalla y búsqueda.
El Sr. Bennet ya fue en secreto a conocer a Bingley, pero no dice nada y deja que toda la familia se consuma de frustración porque se niega a presentarlos. Deja caer pistas sutiles que nadie capta, la exasperación en la casa va en aumento y, entonces, revela la verdad: fue esa misma mañana y ya se conocen. La habitación estalla, pasando de la furia a la alegría. La Sra. Bennet pasa de la indignación al deleite en un instante, las chicas más jóvenes se alborotan, Mary intenta decir algo profundo y nadie le hace caso, y, en medio del caos, Lizzie y Jane comparten el vínculo sereno que mantiene unida a la familia.
Página 1
Panel 1: Plano general de una elegante y moderna mansión de vidrio en una colina, con una paleta de tonos fríos azul acero y un auto estacionado en la entrada. Texto: «Lo que nadie en la casa Bennet sabía…» Panel 2: El Sr. Bennet, de cabello gris y entradas pronunciadas, con un cárdigan de lana marrón, de espaldas en la puerta principal de la mansión, estrechando la mano de una figura cuyo rostro queda fuera de cuadro. Panel 3: El Sr. Bennet camina de regreso a su auto con una pequeña sonrisa de satisfacción, con la mansión de tonos fríos detrás de él. Texto: «…era que ya había ido.» Panel 4: Primer plano de la media sonrisa satisfecha del Sr. Bennet, con los anteojos de lectura sobre la frente. Está completamente complacido consigo mismo. Panel 5: Exterior cálido, bañado por la luz dorada del atardecer, de la acogedora y habitada casa de la familia Bennet: una bicicleta en el porche, plantas y ventanas iluminadas. Texto: «Simplemente, no veía por qué tenía que decirlo.» Panel 6: Plano general del cálido y desordenado living de los Bennet. El Sr. Bennet está instalado en su sillón con una tableta, las hijas están dispersas por la habitación y la Sra. Bennet está en medio de una queja.
Página 2
Panel 1: La Sra. Bennet está de pie junto al sillón de su esposo, con una blusa floreada y un collar de cuentas. Exasperada, gesticula ante su tranquilo marido. Sra. Bennet: «¿Por qué no vas a conocerlo y ya?» Panel 2: El Sr. Bennet lee tranquilamente en su tableta sin levantar la mirada: parece un hombre que oculta un secreto. Sr. Bennet: «No sería apropiado.» Panel 3: La Sra. Bennet levanta ambas manos, frustrada, con el teléfono en una de ellas. Sra. Bennet: «¡Entonces nunca lo conoceremos!» Panel 4: Lydia, de cabello castaño oscuro y largo, y con un atuendo moderno y llamativo, se deja caer sobre el brazo del sofá y levanta el teléfono. Lydia: «¿No podemos mandarle un mensaje directo?» Panel 5: La Sra. Bennet, escandalizada y con una mano en el pecho, se vuelve hacia Lydia. Sra. Bennet: «¡De ninguna manera!» Panel 6: Una pausa en plano general: toda la habitación está en un punto muerto. El Sr. Bennet lee serenamente mientras los demás hierven de frustración a su alrededor.
Página 3
Panel 1: Lizzie, con una chaqueta verde oliva y el cabello oscuro y ondulado recogido a medias, observa a su padre con los brazos cruzados y una ceja levantada, como si lo vigilara de cerca. Lizzie: «Estás muy tranquilo con todo esto.» Panel 2: El Sr. Bennet pasa inocentemente una página en su tableta, con una diminuta sonrisa cómplice, sin revelar nada. Panel 3: La Sra. Bennet se vuelve hacia las chicas, resignada, y hace un gesto impreciso hacia la ventana. Sra. Bennet: «Esperemos que alguien nos presente.» Panel 4: El Sr. Bennet, tranquilo, deja caer la pista con una mirada de reojo por encima de los anteojos. Sr. Bennet: «Dile a Mrs. Long que te presente.» Panel 5: La Sra. Bennet descarta la idea con un gesto de la mano, sin captar la indirecta. Sra. Bennet: «¡Mrs. Long! Ella tiene sobrinas.» Panel 6: Primer plano de Lizzie, que capta la pequeña sonrisa de su padre. Entrecierra los ojos, divertida y suspicaz. Se guarda el detalle.
