Las páginas se muestran tal como se dibujaron, en inglés. Debajo de ellas está la versión de texto traducida de este capítulo. Leer la versión de texto
Inicia sesión para seguir leyendo Swipe Left on Mr. Darcy
Has leído 3 de 16 páginas de Dejado en visto. Inicia sesión para leer el resto, o crea una cuenta gratuita de Inkroost, lo que toma un momento y también abre todos los demás capítulos gratuitos del sitio.
Unirse es gratis. Te llevaremos directamente a esta página.
Versión de texto Un compañero escrito para este capítulo, para accesibilidad, lectores de pantalla y búsqueda.
Jane no logra dejar atrás a Bingley, así que, cuando un viaje a la ciudad la pone en su órbita, aprovecha su única oportunidad: contacta a Caroline, convenciéndose de que, si Charles supiera que está ahí, querría verla. Lizzie le advierte que no lo haga, pero la deja ir. En la ciudad fría y elegante que pertenece al mundo de Bingley y Darcy, Caroline acepta reunirse con ella en un café y la rechaza con una serie de frases pulidas, como pequeños cuchillos: Charles está «tan ocupado», ahora «se está enfocando en sí mismo» y todos creen que es lo mejor. Ni una sola vez se ofrece a decirle que Jane está en la ciudad, y se va con un vacío «deberíamos repetirlo». Sola en la mesa, Jane comprende lo más cruel: Charles ni siquiera supo que ella estaba ahí. Vuelve a casa serena y valiente; su madre la recibe lamentándose solo por la fortuna perdida y, por fin, en voz baja, con Lizzie tomándola de la mano, Jane deja ir la esperanza: ya no va a esperar más. Pero donde Jane encuentra paz, Lizzie encuentra furia. Las piezas encajan: Caroline no tomó esta decisión, y esto nunca tuvo que ver realmente con ella. Dos agravios se funden ahora en una sola certeza helada mientras Lizzie vela por su hermana dormida, decidida a que Darcy no gane.
Página 1
Escena: La cálida y acogedora entrada de los Bennet, bañada por la suave luz de la mañana. Jane está junto a la puerta abierta con una pequeña bolsa para el fin de semana al hombro y el teléfono en la mano, a la altura de la cintura. Su expresión es esperanzada y decidida. Lizzie se apoya en la puerta interior, con los brazos cruzados sin apretar, preocupada. Jane: «Si estoy ahí... tal vez quiera verme.»
Página 2
Escena: Dos viñetas apiladas en la cálida entrada de los Bennet. Arriba: Lizzie, amable pero preocupada, con una mano en el marco de la puerta. Abajo: Jane, con una esperanza suave y obstinada en los ojos, sostiene la correa de su bolsa. Lizzie: «¿Y si no quiere?» Jane: «Entonces al menos lo sabré.»
Página 3
Escena: Plano general de una ciudad amplia, moderna y fría, con torres de vidrio bajo un cielo pálido, azul acero. Jane se ve pequeña en la acera; su ropa color crema y rosa aporta una nota cálida en medio del entorno frío. Lleva la bolsa al hombro y sostiene el teléfono a la altura de la cintura. Mira hacia arriba con valiente determinación. Jane: «Un mensaje. Nada más.»
