頁面依原樣以英文顯示。本章的翻譯文字版在頁面下方。 閱讀文字版
文字版 這一章的文字版——用於無障礙、螢幕閱讀器和搜尋。
使槍的 Jin Tao 與 Dai Zheng 為了爭取前往上路的通行權,展開近身對決;兩人的同伴則在對手林立的街道間周旋,爭奪 W4 標記。
第 1 頁
磚造工地占滿整頁,工人穿梭於高聳彎曲的磚拱與木鷹架間。一名身穿黑紅華服的棕髮男子,與一名頭上簪花、身穿粉紫長袍的長髮女子並肩而行;兩人都背著行囊。鏡頭拉近,女子說:「你是想問那東西有什麼用吧。」男子回答:「我本來打算別去妨礙它。」一名工人扛著蓋布的大木箱從他們身旁經過。最後,一名手持長槍、身穿藍白衣袍的男子,在一堆磚塊旁與三名男子對峙。 第94章——近身長槍
第 2 頁
繫著藍色飄帶的年輕男子背著行囊、手持長槍,與一名雙臂交叉的壯碩男子面對面站著;兩名工人在石橋旁搬運貨物。 壯碩男子:「Jin Tao?」 繫著藍色飄帶的年輕男子:「是我。」 壯碩男子:「Dai Zheng。鐵織坊的。我在你之後過那座橋。那邊幾乎沒剩什麼東西了。」 繫著藍色飄帶的年輕男子:「那個使棍的人讓我吃了不少苦頭。」 壯碩男子:「我倒想看看,要是你沒地方施展,會變成怎樣。」 繫著藍色飄帶的年輕男子:「我們早就可以過橋了。」 壯碩男子:「你還是可以過去。我再留一會兒。」
第 3 頁
字幕:同一天,第5日,窯階的另一處。 棕髮男子:「你還要那張工藝卡嗎?」 留鬍子的店主:「如果是你說要給我的那張。拿來看看。」 年輕女子拿出一張標示著「鈴匠之顎」的卡片,交給店主。店主檢查後,把卡片放進木盒,再將一枚標示著「W4」的標記交還給她。 留鬍子的店主:「拿去吧。我還有客人在等。」 棕髮女子:「我們走了。」