页面按原样以英文显示。本章的翻译文字版在页面下方。 阅读文字版
文字版 这一章的文字版——用于无障碍、屏幕阅读器和搜索。
黑狮袭击事件过后，Ace不肯让Vex那句含糊其辞的警告就此不了了之。在Max陪伴下，他们一路追查，来到Mane City地下一座被遗忘的档案馆。那里与神秘的狮子令牌有关，也与Ace本人有关。 他们发现，环绕Ace的奇异能量其实是一种沉睡的力量等级，与一种名为“Bearer”的古老身份息息相关。Max开始帮助Ace理解并掌控不断增强的能力。随后，两人回到地面，协助居民重建受损的家园。 然而，在远离Mane City的地方，Ace的觉醒触动了某种古老的存在。 战斗或许结束了，但更大的风暴才刚刚开始。
第 1 页
封面上，Ace站在前景，手持发光的金色狮子徽记圆环；Max站在他身旁，手持蓝色显示屏；Vex站在他们身后，背景是浓烟笼罩的城市天际线。封面文字：“MANEFRAME”；“A LOADED LIONS STORY”；“THE AWAKENING”；“ISSUE #2”。横幅上写着“MANE CITY”，Max的显示屏上写着“SIGNATURE MATCH”。没有可见对白。
第 2 页
可见文字，按阅读顺序： MANEFRAME A LOADED LIONS STORY ISSUE #2 THE AWAKENING 剧情简介 Mane City的战斗或许结束了，但疑问才刚刚开始。 Ace和狮子令牌之间发生了神秘反应，一切都变了。就连Max的技术也无法完全解释发生了什么——而Vex似乎知道得比他愿意透露的更多。 黑狮部队已经撤退，狮子令牌也以无人理解的方式与Ace产生了联系。Ace想要得到答案。 但有些答案，或许是有意被埋藏起来的。 狮子令牌是什么？ 它为什么会对Ace产生反应？ Vex知道什么是他们不知道的？ 大战不过是个开始。 觉醒，现在开始。 MANE CITY
第 3 页
字幕：几秒后…… Ace：好……总得有人出来解释一下吧。 Vex：都别动。谁也不准碰他。 显示屏：令牌信号匹配——对象：ACE——共鸣：稳定中——能量：已同步。 Ace：你们是冲着那枚令牌来的。现在它对我搞出这种事……结果突然谁都不准碰我了？ Vex：因为一切都变了。 Max：Ace……他说的没错。 Max：我是认真的。爆炸发生前，令牌还在产生自己的能量信号。 显示屏：信号分析——狮子令牌：匹配——ACE：匹配。 Ace：现在你的信号和它一模一样。 Ace：……这怎么可能？ Vex：因为令牌不是今天才选中你的。 Vex：你该开始问问自己，你曾经是谁…… Ace：你这话到底什么意思？ Vex：……在你成为Ace之前。
