Bölümlerinin renkli ve çevrilmiş edisyonları
Tamamlanmış bir bölümü, orijinaline dokunmadan renkli ya da çevrilmiş bir edisyona dönüştür veya eski taramaları temizleyip büyüt.
Yayınlananlar. Bölüm düzenleyiciye eklenen üç yeni araç; üçü de aynı şekilde çalışıyor: Her sayfa bir görsel düzenleme modeline gönderiliyor, sonuçlar incelemen için geri geliyor ve sen onay verene kadar hiçbir şey çalışmanın yerini almıyor.
- Renkli edisyon oluştur. Siyah beyaz sayfalar, çizgiler olduğu gibi korunarak renklendirilmiş hâlde geri geliyor. "Sıcak gün batımı tonları" veya "Kapağımla eşleştir" gibi bir palet ipucu ekleyebilirsin. Onaylanan sayfalar, Eserinin Adı (Renkli) adlı yeni bir taslak seriye kaydediliyor.
- Bu bölümü çevir. Yalnızca sayfada çizilmiş metin, seçtiğin dilde yeniden yazılıyor. Konuşma balonları, başlıklar ve etiketler değişiyor; çizimler değişmiyor. Sonuç, başlığında dil kodu bulunan yeni bir taslak seri hâline geliyor; örneğin Eserinin Adı (DE).
- Onar ve büyüt. Taranmış veya düşük çözünürlüklü sayfalar için: Yapay zekâ taramayı temizliyor, Inkroost da büyütüyor. Sayfanın yerini almadan önce sonucu orijinaliyle yan yana karşılaştırabilirsin; orijinal de geri yüklenebilir durumda kalıyor.
Neden önemli? Çoktan tamamladığın bir bölüm, en değerli varlığın. Renkli içeriği önceleyen bir kitleye veya ikinci bir dildeki okurlara ulaşmak eskiden yeniden çizim yapmak ya da birine yaptırmak anlamına geliyordu. Artık yalnızca gözden geçirmen yeterli.
Nasıl çalışıyor? Bir edisyon, geldiği seriye bağlanıyor. Orijinal serinin karakterlerini, mekânlarını, aksesuarlarını, stil profilini ve okur ayarlarını devralıyor; böylece iki set değil, tek bir set bilgi kartı tutuyorsun. Bir edisyonun herkese açık sayfasında hangi serinin edisyonu olduğu belirtiliyor, orijinal seride de edisyonları listeleniyor.
Nasıl kullanılır?
- Düzenleyicide bir bölüm aç ve araç çubuğundan Renkli edisyon oluştur veya Bu bölümü çevir seçeneğini belirle. Sıraya almadan önce iletişim kutusu sayfa sayısını ve kredi maliyetini gösteriyor; başarısız olan sayfalar için krediler iade ediliyor.
- İş tamamlandığında her sayfayı gözden geçir. İstediklerini onayla, geri kalanları yeniden oluştur.
- Yeni taslak seri kontrol panelinde görünür. Hazır olduğunda yayımla. Hiçbir zaman otomatik olarak yayımlanmaz.
Onarma ve büyütme için tek bir sayfadaki kontrolü kullan veya tüm bölüm için Her sayfayı onar ve büyüt seçeneğini belirle.