As páginas aparecem como foram desenhadas, em inglês. Logo abaixo delas está a versão em texto traduzida deste capítulo. Ler a versão em texto
Faça login para continuar lendo Royalty Revisited
Você leu 3 de 33 páginas de Hora do Griot. Faça login para ler o resto — ou crie uma conta Inkroost gratuita, o que leva um momento e também abre todos os outros capítulos gratuitos do site.
Grátis para participar. Nós o levaremos de volta a esta página.
Versão em Texto Um acompanhamento escrito para este capítulo — para acessibilidade, leitores de tela e pesquisa.
As vizinhas de longa data Barbara e Rosa Lee refletem sobre o declínio da comunidade delas em Chicago, os mais velhos que lhes transmitiram sua história e como os vizinhos podem ajudar uns aos outros. A conversa é interrompida por um alerta policial sobre tiros disparados.
Página 1
Uma mulher de cabelo curto e cacheado e óculos está sentada nos degraus de um prédio. Uma mulher de cachos volumosos acobreados, brincos de argola dourados e vestido estampado laranja e azul-marinho gesticula enquanto fala. Lil Momma: Bom, olá! Prazer em conhecer você... Me chamam de Lil Momma Lil Momma: Não sou griot, sabe? Mas tenho uma história sobre a comunidade pra compartilhar
Página 2
Uma mulher gesticula na direção de um prédio de esquina de tijolos, com placas onde se lê “COLLINS CIGARETTE STORE” e “Brock’s Coffee House”. Ela diz: “uma comunidade em declínio” A mulher diz: “podia ser a sua comunidade, podia ser a minha” A mulher diz: “podia ser a de qualquer um, nunca se sabe”
Página 3
Uma mulher de cabelo cacheado gesticula na direção das lojas enquanto duas mulheres aparecem abaixo, sorrindo uma para a outra. A mulher de cabelo cacheado diz: “Enfim... Há algum tempo, na época em que Collins era dono daquela loja de cigarros de dois andares, viviam duas grandes amigas, tão próximas que você pensaria que eram parentes: Miss Barbara e Miss Rosa Lee, amigas inseparáveis!”