As páginas aparecem como foram desenhadas, em inglês. Logo abaixo delas está a versão em texto traduzida deste capítulo. Ler a versão em texto
Faça login para continuar lendo OverDrive
Você leu 3 de 86 páginas de Responsabilidades. Faça login para ler o resto — ou crie uma conta Inkroost gratuita, o que leva um momento e também abre todos os outros capítulos gratuitos do site.
Grátis para participar. Nós o levaremos de volta a esta página.
Versão em Texto Um acompanhamento escrito para este capítulo — para acessibilidade, leitores de tela e pesquisa.
Matthew tenta equilibrar seu novo emprego no Westhaven Museum com a vida como Redline. Quando um robô experimental provoca uma crise perigosa no museu, ele precisa proteger as pessoas em meio ao caos.
Página 1
Texto da capa: “OVERDRIVE”; “EDIÇÃO Nº 2”; “WESTHAVEN MUSEUM DE CIÊNCIA E TECNOLOGIA”; “CUIDADO: PISO MOLHADO”; “TURNO DUPLO”. Sem diálogo.
Página 2
Redline se agacha sobre o capô de um carro, acima de uma rua movimentada. Legenda: “Então... faz mais ou menos um mês que comecei a fazer isso.” Dentro do carro, um motorista assustado agarra o volante. Legenda: “Você pensaria que, depois de um mês, eu já teria algum tipo de método.” Motorista: “EI! SAI DE CIMA DO CARRO!” Redline: “UAU— MERDA!” Redline estende a mão na direção de um veículo que se parte. Legenda: “Uma rotina.” Efeito sonoro: “BAM” Redline: “...Tá.” Um carro bate enquanto os pedestres correm. Legenda: “Talvez até um plano.” Efeito sonoro: “CRASH” Motorista: “MANO, DIRIGE! DIRIGE!” Redline volta a se agachar sobre o capô enquanto pessoas correm entre carros parados. Legenda: “Não tenho nada disso.” Redline: “...Ah.”
Página 3
Num beco, um homem de viseira vermelha segura um gato que sibila enquanto uma garotinha de moletom rosa observa. Narração: “Não me entenda mal. Eu já ajudei pessoas.” Efeito sonoro: “HISSSS!” Homem de viseira vermelha: “Seu gato é meio babaca.” Garota: “SENHOR! Obrigada!” O homem de viseira vermelha fica ao lado de um homem que cai para trás, com um objeto escuro voando pelo ar; um senhor observa por perto. Narração: “Já parei uns caras maus.” Homem de viseira vermelha: “...Isso conta.” Efeito sonoro: “TUM” Senhor: “Meu Deus! Você está bem?! Obrigado!” O homem de viseira vermelha empurra um carro por uma rua da cidade, enquanto outro homem está perto de uma moto. Narração: “Até fiquei bem bom nessa coisa de ajudar estranhos.” Homem de viseira vermelha: “...Na maioria das vezes.” Efeito sonoro: “VRUM” Homem perto da moto: “MEU CARRO! MEU CARRO!” O homem de viseira vermelha se senta num telhado, segurando uma lata e olhando a cidade. Narração: “Mas tem uma parte que ninguém te conta...”
