Las páginas se muestran tal como se dibujaron, en inglés. Debajo de ellas está la versión de texto traducida de este capítulo. Leer la versión de texto
Inicia sesión para seguir leyendo Zoey & The Automat
Has leído 3 de 18 páginas de El huracán. Inicia sesión para leer el resto, o crea una cuenta gratuita de Inkroost, lo que toma un momento y también abre todos los demás capítulos gratuitos del sitio.
Unirse es gratis. Te llevaremos directamente a esta página.
Versión de texto Un compañero escrito para este capítulo, para accesibilidad, lectores de pantalla y búsqueda.
Zoey pasa por The Automat a comprar víveres antes de que llegue el huracán.
Zoey compra artículos esenciales para el huracán en The Automat, pero la tormenta corta la electricidad y bloquea las puertas de la tienda. Sola en la oscuridad, intenta encontrar un lugar más seguro donde esperar a que pase.
Página 1
Título: “EL HURACÁN”
Página 2
Un recuadro de texto dice: “Las noticias informaron que el huracán tocaría tierra alrededor de las 9. Ya había empezado a llover”. Los letreros visibles dicen: “SALT & SAGE / HOGAR • REGALOS • LOCAL”, “RIVERMOUTH BAY / MÁS FUERTES JUNTOS”, “The Drift / CAFÉ Y COCINA”, “Buena gente, días más brillantes” y “ELEVADOR”.
Página 3
Narración: “Los negocios locales estaban cubriendo las ventanas con tablas y cerrando las cortinas de seguridad”. Letreros de tiendas y de la calle visibles, en orden de lectura: “RIVERMOUTH BAY”; “MÁS FUERTES JUNTOS”; “The Drift”; “EQUIPO PARA EXCURSIONES”; “SALT & SAGE”; “HOGAR • REGALOS • LOCAL”; “ARTÍCULOS MARINEROS”; “AIRE LIBRE • PLAYA • ROPA”; “BOCADOS COSTEROS”; “SÁNDWICHES • CAFÉ • BUENA COMPAÑÍA”; “CERRADO HASTA NUEVO AVISO”; “Cuídense entre ustedes, Rivermouth” (con un corazón).