Las páginas se muestran tal como se dibujaron, en inglés. Debajo de ellas está la versión de texto traducida de este capítulo. Leer la versión de texto
Inicia sesión para seguir leyendo Rootbound
Has leído 3 de 13 páginas de La cama madre. Inicia sesión para leer el resto, o crea una cuenta gratuita de Inkroost, lo que toma un momento y también abre todos los demás capítulos gratuitos del sitio.
Unirse es gratis. Te llevaremos directamente a esta página.
Versión de texto Un compañero escrito para este capítulo, para accesibilidad, lectores de pantalla y búsqueda.
Después de que la puerta de la bóveda de semillas se cierra sola con tres golpes lentos, Fern abre el sobre sin número que encontró y lee una nota escrita de puño y letra por su abuela Judyth: la primera cama del jardín nunca tuvo número y está enterrada bajo el piso colado del Pasillo Principal 40. Junto con Wren, rompe el piso y encuentra una bodega seca —la Cama Madre enterrada—, custodiada por el cálido fantasma de la guardiana fundadora, Mabel Heron, quien no murió con una promesa incumplida, sino que se selló allí para proteger la semilla fundadora hasta que llegara una guardiana honesta. Fern lee la carta de la fundadora, planta la pálida semilla fundadora con la pala de mano y la regadera, y brota una flor nocturna. Satisfecha, Mabel le entrega a Fern la llave maestra antes de desvanecerse. Suspenso: una fila de cientos de puertas numeradas aparece entreabierta en el muro del fondo del Corredor Espinal, y la etiqueta de latón en blanco que Fern tiene en la mano imprime lentamente el número 05 bajo su pulgar.
Página 1
La bóveda de semillas enterrada, de noche. La puerta ámbar se cierra lentamente por sí sola y Fern se vuelve de golpe, con el sobre sin número en la mano. Dos viñetas. Cartela: La puerta acaba de cerrarse sola. Fern: Alguien sigue aquí conmigo. Primer plano de sus manos abriendo el sobre; una etiqueta de latón en blanco cae. Fern: No tiene número. Una etiqueta en blanco. Cartela: Toc. Toc. Toc.
Página 2
La bóveda de semillas. Fern contiene la respiración, con la palma apoyada contra la pared de donde vienen los golpes. Dos viñetas. Fern: Tres golpes. Constantes, como si estuvieran contando. Primer plano de la nota escrita de puño y letra por su abuela. Cartela: No todas las camas tienen número. Cartela: La primera nunca lo tuvo. Cartela: Excava donde la pared se une con el pasillo principal y vuelve a contar desde cero.
Página 3
La bóveda de semillas, de noche. Tres viñetas. Fern levanta la nota, conmovida y sorprendida. Fern: Es la letra de la abuela. Recuerdo con luz cálida: una niña cuenta las camas numeradas del jardín junto a su abuela Judyth. Cartela: Era la última que podía verlas. Fern: Nunca me habló de una cama cero. Wren aparece en la entrada con su linterna. Wren: Te vas a volver a enfermar, Fern. Fern: Hay una habitación bajo el pasillo principal. Creo que es la primera cama.