Las páginas se muestran tal como se dibujaron, en inglés. Debajo de ellas está la versión de texto traducida de este capítulo. Leer la versión de texto
Inicia sesión para seguir leyendo Campagn Serbia
Has leído 3 de 4 páginas de Puño de Nu-Metal. Inicia sesión para leer el resto, o crea una cuenta gratuita de Inkroost, lo que toma un momento y también abre todos los demás capítulos gratuitos del sitio.
Unirse es gratis. Te llevaremos directamente a esta página.
Versión de texto Un compañero escrito para este capítulo, para accesibilidad, lectores de pantalla y búsqueda.
Conoce a Yamazuka, un estudiante no tan común al que le gustan la música, las hamburguesas y sus amigos. Haría cualquier cosa por ellos, y eso fue lo que lo metió en el mayor problema de su vida.
Página 1
Un hombre pelirrojo y otro de cabello puntiagudo están afuera del local CEVKA. Un letrero dice «BELGRADO — 11:43 P. M.». El letrero del local dice «CEVKA», y un cartel anuncia «CEVKA EN VIVO ESTA NOCHE: NU-METAL». Dentro, un hombre de gorra roja está junto a un guitarrista y una batería; otro hombre de cabello puntiagudo está detrás de la batería. En una pared se lee «EL PUNK ROCK NO ESTÁ MUERTO». Un hombre dice: «¡ESTUVO MUY BIEN! ¡POR FIN LE DIMOS A LA TERCERA CANCIÓN LA FUERZA QUE LE FALTABA!» El hombre de gorra roja dice: «SÍ... CREO QUE POR FIN LA ENCONTRAMOS». El guitarrista dice: «NOS VEMOS LA PRÓXIMA SEMANA». El hombre de gorra roja dice: «NOS VEMOS». El guitarrista se va mientras el hombre de gorra roja pasa junto a dos hombres que se ríen. Los hombres se ríen: «¡JA! ¡JA! ¡JA! ¡JA! ¡JA!» El hombre de gorra roja dice: «¿EN SERIO?» Efecto de sonido: «GRRRRLL...»
Página 2
En un puesto de hamburguesas, un joven con gorra roja y sudadera habla con un cocinero barbudo al otro lado del mostrador. Cocinero: «¿QUÉ TE SIRVO?» Joven: «DAME UNA HAMBURGUESA. LECHUGA, TOMATE, CÁTSUP... Y EXTRA... Y DIGO EXTRA... CEBOLLA. Y UNA COLA». El cocinero asa la comida mientras aparecen notas musicales. Efectos de sonido: «SSSSSSS...» y «GRRRRRLLL...» Joven: «¿EN SERIO...? ¿AHORA?» Joven: «ME HICISTE ESPERAR DURANTE SEIS CANCIONES». El cocinero le entrega una hamburguesa envuelta. Cocinero: «AQUÍ TIENES». Joven: «GRACIAS». El joven le da un mordisco a la hamburguesa. Efecto de sonido: «ÑAM» Joven: «¡SÍÍÍ! ¡DAME, DAME, DAME!»
Página 3
Texto: MÁS TARDE ESA NOCHE... Un joven con gorra roja entra en una habitación con carteles de bandas, una guitarra, libros y un escritorio. Estudia las ecuaciones en una pizarra y mira un cuadro enmarcado. Joven: TODAVÍA NO ENCAJA... Joven: ALGÚN DÍA LO RESOLVERÉ. Joven: ESPERA UN MOMENTO... Joven: SI ESTO VA AQUÍ, ENTONCES SE TRADUCE A LA TERCERA FILA... Joven: ...PERO ENTONCES LA GRÁFICA NO TIENE SENTIDO. Efecto de sonido: YAAAWN... Joven: POR HOY ES SUFICIENTE.